GlotPress

Translation of Web Client: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (808) • Translated (798) • Untranslated (0) • Waiting (10) • Fuzzy (1) • Warnings (10)
1 … 35 36 37 38 39 … 54
Prio Original string Translation —
Restart Käynnistä uudelleen Details

Restart

Käynnistä uudelleen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:26:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/common/NotificationManagerContainer.jsx:16
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/RestartConfirmationDialog.jsx:40
Priority:
normal
More links:
Failed to update the camera name. Kameran nimen päivittäminen epäonnistui. Details

Failed to update the camera name.

Kameran nimen päivittäminen epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:471
Priority:
normal
More links:
Arial Arial Details

Arial

Arial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:75
  • wfe/templates/partials/tab-system-camera-settings-display.tmpl.html.trans:63
Priority:
normal
More links:
Navy Laivasto Details

Navy

Laivasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:27
Priority:
normal
More links:
Green Vihreä Details

Green

Vihreä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Maroon Kastanjanruskea Details

Maroon

Kastanjanruskea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:25
Priority:
normal
More links:
Black Musta Details

Black

Musta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:24
Priority:
normal
More links:
Olive Oliivi Details

Olive

Oliivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:23
Priority:
normal
More links:
Purple Purppuranpunainen Details

Purple

Purppuranpunainen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:22
Priority:
normal
More links:
Teal Tavi Details

Teal

Tavi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:21
Priority:
normal
More links:
Gray Harmaa Details

Gray

Harmaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:20
Priority:
normal
More links:
Blue Sininen Details

Blue

Sininen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:19
Priority:
normal
More links:
Red Punainen Details

Red

Punainen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:18
Priority:
normal
More links:
Silver Hopea Details

Silver

Hopea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:17
Priority:
normal
More links:
Yellow Keltainen Details

Yellow

Keltainen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:16
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:181
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 54

Export as