| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. | Tallennettu kirjautumisajan vanheneminen on kesto päivinä, jonka käyttäjä voi pysyä kirjautuneena palvelimelle valitsemalla "Käytä aina näitä tunnistetietoja". Tämän keston jälkeen käyttäjien on kirjauduttava uudelleen sisään ennen palvelimelle pääsyä . | Details | |
|
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. Tallennettu kirjautumisajan vanheneminen on kesto päivinä, jonka käyttäjä voi pysyä kirjautuneena palvelimelle valitsemalla "Käytä aina näitä tunnistetietoja". Tämän keston jälkeen käyttäjien on kirjauduttava uudelleen sisään ennen palvelimelle pääsyä .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are changing the credentials of the configuration section, which will require logging in again. After applying this setting, you will be redirected to the login page. Are you sure you want to apply this setting? | Muutat konfigurointiosion tunnistetietoja, mikä edellyttää kirjautumista uudelleen. Kun olet ottanut tämän asetuksen käyttöön, sinut ohjataan kirjautumissivulle. Haluatko varmasti käyttää tätä asetusta? | Details | |
|
You are changing the credentials of the configuration section, which will require logging in again. After applying this setting, you will be redirected to the login page. Are you sure you want to apply this setting? Muutat konfigurointiosion tunnistetietoja, mikä edellyttää kirjautumista uudelleen. Kun olet ottanut tämän asetuksen käyttöön, sinut ohjataan kirjautumissivulle. Haluatko varmasti käyttää tätä asetusta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Credentials Change | Vahvista tunnistetietojen muutos | Details | |
|
Confirm Credentials Change Vahvista tunnistetietojen muutos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify Password | Varmenna salasana | Details | |
| Change Password | Vaihda salasana | Details | |
| passwords do not match | salasanat eivät täsmää | Details | |
| Admin | Järjestelmänvalvoja | Details | |
| Updates | Päivitykset | Details | |
| Logging | Kirjaudutaan | Details | |
| Ports | Satamat | Details | |
| Basic | Perus- | Details | |
| There are settings that have been updated, but require a restart to be applied. Are you sure you wish to log out without restarting? | On asetuksia, jotka on päivitetty, mutta jotka edellyttävät uudelleenkäynnistystä . Oletko varma, että haluat kirjautua ulos käynnistämättä uudelleen? | Details | |
|
There are settings that have been updated, but require a restart to be applied. Are you sure you wish to log out without restarting? On asetuksia, jotka on päivitetty, mutta jotka edellyttävät uudelleenkäynnistystä . Oletko varma, että haluat kirjautua ulos käynnistämättä uudelleen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Logout | Vahvista uloskirjautuminen | Details | |
| Web Service Administration | Verkkopalvelun hallinta | Details | |
| The web service is restarting. You will be redirected to the login screen when completed. | Verkkopalvelu käynnistyy uudelleen. Sinut ohjataan kirjautumisnäyttöön , kun olet valmis. | Details | |
|
The web service is restarting. You will be redirected to the login screen when completed. Verkkopalvelu käynnistyy uudelleen. Sinut ohjataan kirjautumisnäyttöön , kun olet valmis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as