| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Success! Please restart the webservice for changes to take effect. | Onnistui! Käynnistä verkkopalvelu uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. | Details | |
|
Success! Please restart the webservice for changes to take effect. Onnistui! Käynnistä verkkopalvelu uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request is still pending. This may take a few minutes, please be patient. | Pyyntö on edelleen vireillä. Tämä voi kestää muutaman minuutin, ole kärsivällinen. | Details | |
|
The request is still pending. This may take a few minutes, please be patient. Pyyntö on edelleen vireillä. Tämä voi kestää muutaman minuutin, ole kärsivällinen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Optional) Subject Alternative Names (SANs) | (Valinnainen) Aiheen vaihtoehtoiset nimet (SAN) | Details | |
|
(Optional) Subject Alternative Names (SANs) (Valinnainen) Aiheen vaihtoehtoiset nimet (SAN)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Name (CN) | Verkkotunnus (CN) | Details | |
| (Optional) Select a private key | (Valinnainen) Valitse yksityinen avain | Details | |
|
(Optional) Select a private key (Valinnainen) Valitse yksityinen avain
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Optional) ACME Server URL | (Valinnainen) ACME-palvelimen URL-osoite | Details | |
|
(Optional) ACME Server URL (Valinnainen) ACME-palvelimen URL-osoite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| comma separated list of domain names (e.g. www.mywebservice.com, company.webservice.com) | Pilkuilla eroteltu luettelo verkkotunnuksista (esim. www.mywebservice.com, yritys.webservice.com) | Details | |
|
comma separated list of domain names (e.g. www.mywebservice.com, company.webservice.com)
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Pilkuilla eroteltu luettelo verkkotunnuksista (esim. www.mywebservice.com, yritys.webservice.com)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optionally upload a private key to use with the certificate. One will be generated automatically for you otherwise. | Voit halutessasi ladata varmenteen kanssa käytettävän yksityisen avaimen. Muussa tapauksessa yksi luodaan sinulle automaattisesti. | Details | |
|
Optionally upload a private key to use with the certificate. One will be generated automatically for you otherwise. Voit halutessasi ladata varmenteen kanssa käytettävän yksityisen avaimen. Muussa tapauksessa yksi luodaan sinulle automaattisesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Override the ACME server URL. If left unspecified the production Let's Encrypt server will be used. Note: The keyword `staging` may be used to test against the Let's Encrypt staging servers. | Ohita ACME-palvelimen URL-osoite. Jos sitä ei täsmennetä, käytetään tuotantoa Let's Encrypt -palvelinta. Huomautus: Avainsanaa "lavastus" voidaan käyttää testaukseen Let's Encrypt -lavastuspalvelimilla. | Details | |
|
Override the ACME server URL. If left unspecified the production Let's Encrypt server will be used. Note: The keyword `staging` may be used to test against the Let's Encrypt staging servers. Ohita ACME-palvelimen URL-osoite. Jos sitä ei täsmennetä, käytetään tuotantoa Let's Encrypt -palvelinta. Huomautus: Avainsanaa "lavastus" voidaan käyttää testaukseen Let's Encrypt -lavastuspalvelimilla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Flag whether or not to auto-renew the certificate issued. If checked the webservice will periodically attempt to automatically renew the certificate and restart the service. | Merkitse, uusitaanko myönnetty varmenne automaattisesti. Jos tämä on valittuna, verkkopalvelu yrittää ajoittain uusia varmenteen automaattisesti ja käynnistää palvelun uudelleen. | Details | |
|
Flag whether or not to auto-renew the certificate issued. If checked the webservice will periodically attempt to automatically renew the certificate and restart the service. Merkitse, uusitaanko myönnetty varmenne automaattisesti. Jos tämä on valittuna, verkkopalvelu yrittää ajoittain uusia varmenteen automaattisesti ja käynnistää palvelun uudelleen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comma separated list of any Subject Alternative Name(s) to add to the certificate (e.g. www.mywebservice.com). | Pilkuilla eroteltu luettelo kaikista varmenteeseen lisättävistä aiheen vaihtoehtoisista nimistä (esim. www.mywebservice.com). | Details | |
|
Comma separated list of any Subject Alternative Name(s) to add to the certificate (e.g. www.mywebservice.com). Pilkuilla eroteltu luettelo kaikista varmenteeseen lisättävistä aiheen vaihtoehtoisista nimistä (esim. www.mywebservice.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain name to issue a certificate for (e.g. mywebservice.com). | Verkkotunnus, jolle varmenne myönnetään (esim. mywebservice.com). | Details | |
|
The domain name to issue a certificate for (e.g. mywebservice.com). Verkkotunnus, jolle varmenne myönnetään (esim. mywebservice.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote Server Listening Port | Etäpalvelimen kuunteluportti | Details | |
|
Remote Server Listening Port Etäpalvelimen kuunteluportti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Secure HTTP (https://) | Suojattu HTTP (https://) | Details | |
| HTTP (http://) | HTTP (http://) | Details | |
Export as