| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Managed Users Error | Erro de usuários gerenciados | Details | |
| Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. | Os verificadores não podem ser habilitados a partir do cliente enquanto os usuários são gerenciados. | Details | |
|
Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. Os verificadores não podem ser habilitados a partir do cliente enquanto os usuários são gerenciados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization failed | Autorização falhou | Details | |
| Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. | Quando a Proteção por Senha Dupla estiver ativada, ambas as senhas serão necessárias para fazer alterações ou desativar o recurso. Por favor, certifique-se de lembrar as senhas. | Details | |
|
Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. Quando a Proteção por Senha Dupla estiver ativada, ambas as senhas serão necessárias para fazer alterações ou desativar o recurso. Por favor, certifique-se de lembrar as senhas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid passwords | Palavras-passe inválidas | Details | |
| The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. | As senhas especificadas são as mesmas. Escolha um conjunto diferente de senhas. | Details | |
|
The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. As senhas especificadas são as mesmas. Escolha um conjunto diferente de senhas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule. | Isso excluirá permanentemente essa agenda de acesso. | Details | |
|
This will permanently delete this access schedule. Isso excluirá permanentemente essa agenda de acesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Esse nome de agenda já existe. Por favor, escolha um nome diferente antes de continuar. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. Esse nome de agenda já existe. Por favor, escolha um nome diferente antes de continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weblink field used but no webserver is setup | Campo Weblink usado, mas nenhum servidor web está configurado | Details | |
|
Weblink field used but no webserver is setup Campo Weblink usado, mas nenhum servidor web está configurado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Test Status... | A aguardar estado do teste... | Details | |
| New Message Profile | Novo perfil de mensagem | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | Se você não recebeu um e-mail deste Perfil de Mensagem nos↵ próximos cinco minutos, consulte o Log do Sistema para obter informações de erro↵ . | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. Se você não recebeu um e-mail deste Perfil de Mensagem nos↵ próximos cinco minutos, consulte o Log do Sistema para obter informações de erro↵ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | Isso excluirá permanentemente o Perfil de Mensagem de Email selecionado. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. Isso excluirá permanentemente o Perfil de Mensagem de Email selecionado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | Você deseja criar um novo Servidor de e-mail? | Details | |
|
Would you like to create a new E-mail Server? Você deseja criar um novo Servidor de e-mail?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | Não há Servidores de e-mail detectados.↵ Os Perfis de Mensagem de Email exigem pelo menos um Servidor de Email ativo para enviar Notificações. | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. Não há Servidores de e-mail detectados.↵ Os Perfis de Mensagem de Email exigem pelo menos um Servidor de Email ativo para enviar Notificações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as