GlotPress

Translation of Client: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,359) • Untranslated (14) • Waiting (45) • Fuzzy (4) • Warnings (45)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Error validating the provided remote access code: Erro ao validar o código de acesso remoto fornecido. Details

Error validating the provided remote access code:

Erro ao validar o código de acesso remoto fornecido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-01-17 22:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • systemaddconfig.cpp:5203
Priority:
normal
More links:
OAuth is not configured on EM server. Please check the settings and try again. O IDP não está configurado no servidor EM. Por favor, verifique as definições e tente novamente. Details

OAuth is not configured on EM server. Please check the settings and try again.

O IDP não está configurado no servidor EM. Por favor, verifique as definições e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-01-17 22:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Config.cpp:7633
Priority:
normal
More links:
PSX files Perfil: Details

PSX files

Perfil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
TRANSLATOR: Video export Exacq PSX file type description
Date added (GMT):
2017-12-17 04:39:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ExacqRecallExportDialog.cpp:543
  • SearchPanel.cpp:5079
Priority:
normal
More links:
<None> <None> Details

<None>

<None>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:39:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClassificationSelectionDialog.cpp:168
  • PersonDBConfigPanel.cpp:905
  • PersonMergeDialog.cpp:200
  • multisystemuserconfigpanel.cpp:76
  • systemusersconfig.cpp:3105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as