GlotPress

Translation of Client: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,283) • Translated (2,161) • Untranslated (2,861) • Waiting (6) • Fuzzy (255) • Warnings (6)
1 … 241 242 243 244 245 … 353
Prio Original string Translation —
Failure retrieving system information You have to log in to add a translation. Details

Failure retrieving system information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:276
Priority:
normal
More links:
Customer ID retervial failure You have to log in to add a translation. Details

Customer ID retervial failure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:271
Priority:
normal
More links:
Invalid system password You have to log in to add a translation. Details

Invalid system password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:266
Priority:
normal
More links:
No system username provided to the portal You have to log in to add a translation. Details

No system username provided to the portal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:261
Priority:
normal
More links:
No system information provided to the portal You have to log in to add a translation. Details

No system information provided to the portal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:256
Priority:
normal
More links:
Invalid portal credentials You have to log in to add a translation. Details

Invalid portal credentials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:251
Priority:
normal
More links:
No portal password provided You have to log in to add a translation. Details

No portal password provided

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:246
Priority:
normal
More links:
No portal user account provided You have to log in to add a translation. Details

No portal user account provided

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:241
Priority:
normal
More links:
No arguments provided to portal You have to log in to add a translation. Details

No arguments provided to portal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:236
Priority:
normal
More links:
Internal You have to log in to add a translation. Details

Internal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ClientSerialPort.cpp:102
  • SerialConfigPanel.cpp:542
  • SerialConfigPanel.cpp:759
Priority:
normal
More links:
Access Ctrl Toegang Ctrl Details

Access Ctrl

Toegang Ctrl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:101
Priority:
normal
More links:
ATM ATM Details

ATM

ATM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:100
  • EventListData.cpp:337
Priority:
normal
More links:
POS POS Details

POS

POS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:98
  • EventListData.cpp:335
Priority:
normal
More links:
Number %d Aantal %d Details

Number %d

Aantal %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientEvent.cpp:112
Priority:
normal
More links:
Context %d Verband %d Details

Context %d

Verband %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
TRANSLATOR: %d is a number
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientEvent.cpp:108
  • EventSource.cpp:825
  • device.cpp:772
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 241 242 243 244 245 … 353

Export as