GlotPress

Translation of Client: Italian

← 1 … 80 81 82 83 84 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	Extended ATW	You have to log in to add a translation.	Details
Extended ATW You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:54 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	AWB Hold	You have to log in to add a translation.	Details
AWB Hold You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:53 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Outdoor	Esterno	Details
Outdoor Esterno Esterno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:25:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:52 ../classes/CameraTemplates_symbols.h:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Indoor	Interno	Details
Indoor Interno Interno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:25:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:51 ../classes/CameraTemplates_symbols.h:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ATW	ATW	Details
ATW ATW ATW You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wiper	Tergicristallo	Details
Wiper Tergicristallo Tergicristallo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:26:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Washing Procedure	Procedura Lavaggio	Details
Washing Procedure Procedura Lavaggio Procedura Lavaggio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:26:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Patrol	Pattuglia	Details
Patrol Pattuglia Pattuglia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:27:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OSM	OSM	Details
OSM OSM OSM You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 17:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IR Lamp	Lampada IR	Details
IR Lamp Lampada IR Lampada IR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 16:59:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autopan	Autopan	Details
Autopan Autopan Autopan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 16:59:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aux1	Ausiliare 1	Details
Aux1 Ausiliare 1 Ausiliare 1 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-14 11:19:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:28 ../classes/AuxCommands_symbols.h:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Intelligent Tracker	Inseguimento intelligente	Details
Intelligent Tracker Inseguimento intelligente Inseguimento intelligente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-06-06 16:59:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White Balance	Bilanciamento del bianco	Details
White Balance Bilanciamento del bianco Bilanciamento del bianco You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-14 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Tour B	Avvia Tour B	Details
Start Tour B Avvia Tour B Avvia Tour B You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-14 11:21:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni) References: ../classes/AuxCommands_symbols.h:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 80 81 82 83 84 … 353 →

Export as

Translation of Client: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta