| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SSL engine initialisation failed. Please contact your administrator. | Inizializzazione del motore SSL non riuscita. Contattare l'amministratore. | Details | |
|
SSL engine initialisation failed. Please contact your administrator. Inizializzazione del motore SSL non riuscita. Contattare l'amministratore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The specified SSL cipher could not be used. Please contact your administrator. | Non è stato possibile usare la cifratura SSL specificata. Contattare l'amministratore . | Details | |
|
The specified SSL cipher could not be used. Please contact your administrator. Non è stato possibile usare la cifratura SSL specificata. Contattare l'amministratore .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a problem with the local SSL client certificate. Please contact your administrator. | Si è verificato un problema con il certificato client SSL locale. Contattare l'amministratore. | Details | |
|
There is a problem with the local SSL client certificate. Please contact your administrator. Si è verificato un problema con il certificato client SSL locale. Contattare l'amministratore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SSL crypto engine was not found. Please contact your administrator. | Il motore di crittografia SSL non è stato trovato. Contattare l'amministratore. | Details | |
|
The SSL crypto engine was not found. Please contact your administrator. Il motore di crittografia SSL non è stato trovato. Contattare l'amministratore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The EM server's SSL certificate could not be verified. Please contact your administrator. | Non è stato possibile verificare il certificato SSL del server EM. Contattare l'amministratore . | Details | |
|
The EM server's SSL certificate could not be verified. Please contact your administrator. Non è stato possibile verificare il certificato SSL del server EM. Contattare l'amministratore .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to establish an SSL connection to the EM server. Please contact your administrator. | Impossibile stabilire una connessione SSL al server EM. Contattare l'amministratore . | Details | |
|
Failed to establish an SSL connection to the EM server. Please contact your administrator. Impossibile stabilire una connessione SSL al server EM. Contattare l'amministratore .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directory Service Conflict | Conflitto tra i servizi directory | Details | |
|
Directory Service Conflict Conflitto tra i servizi directory
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection initiated at %s | Connessione avviata alle %s | Details | |
| Password change required. Please update your password. | È necessario cambiare la password. Aggiornare la password. | Details | |
|
Password change required. Please update your password. È necessario cambiare la password. Aggiornare la password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter your new credentials below and click Connect. | Inserisci le tue nuove credenziali qui sotto e fai clic su Connetti. | Details | |
|
Please enter your new credentials below and click Connect. Inserisci le tue nuove credenziali qui sotto e fai clic su Connetti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password change required. Click Change Password to update your password. | È necessario cambiare la password. Fare clic su Cambia password per aggiornare la password. | Details | |
|
Password change required. Click Change Password to update your password. È necessario cambiare la password. Fare clic su Cambia password per aggiornare la password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Server-side OAuth failure | Accesso non riuscito - Errore OAuth lato server | Details | |
|
Login failed - Server-side OAuth failure Accesso non riuscito - Errore OAuth lato server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - HTTPS request to IdP was malformed | Accesso non riuscito: il formato della richiesta HTTPS all'IdP non è riuscito | Details | |
|
Login failed - HTTPS request to IdP was malformed Accesso non riuscito: il formato della richiesta HTTPS all'IdP non è riuscito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - OAuth token issuer does not match server configuration | Accesso non riuscito: l'emittente del token OAuth non corrisponde alla configurazione del server | Details | |
|
Login failed - OAuth token issuer does not match server configuration Accesso non riuscito: l'emittente del token OAuth non corrisponde alla configurazione del server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Canceled by user | Accesso non riuscito - Annullato dall'utente | Details | |
|
Login failed - Canceled by user Accesso non riuscito - Annullato dall'utente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as