| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User cancelled | Utente annullato | Details | |
| Executing | Esecuzione | Details | |
| An error occurred while creating the new application instance file. ↵ Failed to create Event Monitor System Tray application, please check with the support | Si è verificato un errore durante la creazione del nuovo file di istanza dell'applicazione. ↵ Impossibile creare l'applicazione Event Monitor System Tray, verificare con il supporto | Details | |
|
An error occurred while creating the new application instance file. ↵ Failed to create Event Monitor System Tray application, please check with the support Si è verificato un errore durante la creazione del nuovo file di istanza dell'applicazione. ↵ Impossibile creare l'applicazione Event Monitor System Tray, verificare con il supporto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Scheduled | Esportazione pianificata | Details | |
| Video export scheduled successfully. | Esportazione video pianificata correttamente. | Details | |
|
Video export scheduled successfully. Esportazione video pianificata correttamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, disable | Sì, disabilita | Details | |
| Disable Persistent Event Monitoring Profile | Disable Persistent Event Monitoring Profile | Details | |
|
Disable Persistent Event Monitoring Profile Disable Persistent Event Monitoring Profile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you wish to disable Persistent Event Monitoring for "%s" on this client ? | Disabilitare il monitoraggio degli eventi persistenti per "%s" su questo client? | Details | |
|
Do you wish to disable Persistent Event Monitoring for "%s" on this client ? Disabilitare il monitoraggio degli eventi persistenti per "%s" su questo client?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Monitor System Tray | Barra delle applicazioni del monitor eventi | Details | |
|
Event Monitor System Tray Barra delle applicazioni del monitor eventi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote Message | Messaggio remoto | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Esportazione pianificata
You have to log in to edit this translation.
Plural: Esportazioni programmate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Time | Ora esportazione | Details | |
| Export Time: | Tempo di esportazione: | Details | |
| Export Date | Data di esportazione | Details | |
| Enter the time to perform the Scheduled Export. | Inserire l'ora per l'esportazione pianificata. | Details | |
|
Enter the time to perform the Scheduled Export. Inserire l'ora per l'esportazione pianificata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as