| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Available Streams | Elérhető adatfolyamok | Details | |
| Free | Szabad | Details | |
| ; Free: %d (%d used) | ; Ingyenes: %d (%d használt) | Details | |
| Paid: %d (%d used) | Fizetett: %d (%d használt) | Details | |
| Camera Declaration... | Kamera nyilatkozat... | Details | |
| The Quick Add process was aborted. | A gyors hozzáadási folyamat megszakadt. | Details | |
|
The Quick Add process was aborted. A gyors hozzáadási folyamat megszakadt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s received an invalid response to its Quick Add request. | A(z) %s érvénytelen választ kapott a gyors hozzáadási kérelemre. | Details | |
|
%s received an invalid response to its Quick Add request. A(z) %s érvénytelen választ kapott a gyors hozzáadási kérelemre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device rejected the username or password. Quick Add requires camera to be in the factory defaulted state. | Az eszköz elutasította a felhasználónevet vagy jelszót. A gyors hozzáadáshoz a kamerának a gyári alapértelmezett állapotban kell lennie. | Details | |
|
The device rejected the username or password. Quick Add requires camera to be in the factory defaulted state. Az eszköz elutasította a felhasználónevet vagy jelszót. A gyors hozzáadáshoz a kamerának a gyári alapértelmezett állapotban kell lennie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s encountered an error when processing the Quick Add request. Please factory default the camera and start the process again. | A(z) %s hibát észlelt a gyors hozzáadási kérelem feldolgozása során. Kérjük, gyárilag állítsa be a kamerát, és indítsa újra a folyamatot. | Details | |
|
%s encountered an error when processing the Quick Add request. Please factory default the camera and start the process again. A(z) %s hibát észlelt a gyors hozzáadási kérelem feldolgozása során. Kérjük, gyárilag állítsa be a kamerát, és indítsa újra a folyamatot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s does not support Quick Add for this camera. | A(z) %s nem támogatja a Gyors hozzáadást ennél a fényképezőgépnél. | Details | |
|
%s does not support Quick Add for this camera. A(z) %s nem támogatja a Gyors hozzáadást ennél a fényképezőgépnél.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ready to Auto Add | Készen áll az automatikus hozzáadásra | Details | |
|
Ready to Auto Add Készen áll az automatikus hozzáadásra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unrecognized Status | Ismeretlen állapot | Details | |
| Added Device | Hozzáadott eszköz | Details | |
| Removing Default User | Alapértelmezett felhasználó eltávolítása | Details | |
|
Removing Default User Alapértelmezett felhasználó eltávolítása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating User | Felhasználó frissítése | Details | |
Export as