| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Name: | Név: | Details | |
| Serial: | Szériaszám | Details | |
| (%u bytes in cache) | (%d byte a gyorsítótárban) | Details | |
| You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s | A videókiszolgáló nem licencelt változatát futtatja, mely csak egy kamerát támogat. Videókiszolgáló licenceléséhez, küldje el a kiszolgáló MAC-címét a forgalmazónak. A forgalmazóinformációkért küldjön E-mailt a következő címre: %s | Details | |
|
You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s A videókiszolgáló nem licencelt változatát futtatja, mely csak egy kamerát támogat. Videókiszolgáló licenceléséhez, küldje el a kiszolgáló MAC-címét a forgalmazónak. A forgalmazóinformációkért küldjön E-mailt a következő címre: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Retrieving license information... | Licencinformációk hozzáadása... | Details | |
|
Retrieving license information... Licencinformációk hozzáadása...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licensed Cameras | IP kamera licencek: | Details | |
| This will permanently delete the selected E-mail Server. | Véglegesen törölni fogja a választott E-mail kiszolgálót. Folytatja? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server. Véglegesen törölni fogja a választott E-mail kiszolgálót.↵ Folytatja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | Véglegesen törölni fogja a választott E-mail üzenet profilt. Folytatja? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. Véglegesen törölni fogja a választott E-mail üzenet profilt.↵ Folytatja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Ez a %s felhasználónév már létezik. Válasszon másik nevet mielőtt folytatná. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Ez a %s felhasználónév már létezik. Válasszon másik nevet mielőtt folytatná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | A felhasználó csoportja megváltozott. Kattintson az OK-ra a változások elhagyására. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. A felhasználó csoportja megváltozott. Kattintson az OK-ra a változások elhagyására.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. | Véglegesen törölni fogja a mappát és az összes kapcsolódó útvonalat/mappát. Folytatja? | Details | |
|
This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. Véglegesen törölni fogja a mappát és az összes kapcsolódó útvonalat/mappát.↵ Folytatja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to unmount volume. | A kötet leválasztása sikertelen | Details | |
|
Failed to unmount volume. A kötet leválasztása sikertelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| hours | Útvonalak | Details | |
| Not Confirmed | Nincs beállítva | Details | |
| Confirmed | Jóváhagy | Details | |
Export as