| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Server Disconnected. | Serveur déconnecté | Details | |
| Search range is too wide. Try restricting your search window. | La plage de recherche est trop large. Essayez de limiter votre fenêtre de recherche. | Details | |
|
Search range is too wide. Try restricting your search window. La plage de recherche est trop large. Essayez de limiter votre fenêtre de recherche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Support Export Error | Erreur Export Soutien | Details | |
| Software Trial expired on: | Contrat de mise à jour logiciel en essai expiré au: | Details | |
|
Software Trial expired on: Contrat de mise à jour logiciel en essai expiré au:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Software Trial valid through: | Mise à jour logiciel en essai possible jusqu'au: | Details | |
|
Software Trial valid through: Mise à jour logiciel en essai possible jusqu'au:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Software Trial Status | Statut de logiciel en essai | Details | |
| Prep Scheduled | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Prep Completed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In Progress | Progrès de gravure | Details | |
| Needs Prep | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error Creating Partition | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error Formatting | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error Mounting | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Drive Prep Error | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Threshold Exceeded | Dépassement du seuil | Details | |
Export as