| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| libva failed to create surfaces for decoding | libva n’a pas réussi à créer des surfaces pour le décodage | Details | |
|
libva failed to create surfaces for decoding libva n’a pas réussi à créer des surfaces pour le décodage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| libva unsupported color format | Format de couleur non pris en charge libva | Details | |
|
libva unsupported color format
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Format de couleur non pris en charge libva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| libva failed to get GLX display | libva n’a pas réussi à obtenir l’affichage GLX | Details | |
|
libva failed to get GLX display libva n’a pas réussi à obtenir l’affichage GLX
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create Direct3D video decoder | Échec de la création du décodeur vidéo Direct3D | Details | |
|
Failed to create Direct3D video decoder Échec de la création du décodeur vidéo Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create Direct3D surfaces for decoding | Échec de la création de surfaces Direct3D pour le décodage | Details | |
|
Failed to create Direct3D surfaces for decoding Échec de la création de surfaces Direct3D pour le décodage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get a suitable decoder configuration from Direct3D | Impossible d’obtenir une configuration de décodeur appropriée à partir de Direct3D | Details | |
|
Failed to get a suitable decoder configuration from Direct3D Impossible d’obtenir une configuration de décodeur appropriée à partir de Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get supported decoder formats from Direct3D | Échec de l’obtention des formats de décodeur pris en charge de Direct3D | Details | |
|
Failed to get supported decoder formats from Direct3D Échec de l’obtention des formats de décodeur pris en charge de Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create Direct3D decoder service | Échec de la création du service de décodeur Direct3D | Details | |
|
Failed to create Direct3D decoder service Échec de la création du service de décodeur Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create Direct3D manager | Échec de la création du gestionnaire Direct3D | Details | |
|
Failed to create Direct3D manager Échec de la création du gestionnaire Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create Direct3D device | Échec de la création du périphérique Direct3D | Details | |
|
Failed to create Direct3D device Échec de la création du périphérique Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to initialize Direct3D | Échec de l’initialisation de Direct3D | Details | |
|
Failed to initialize Direct3D Échec de l’initialisation de Direct3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EGL not supported | EGL non pris en charge | Details | |
| EGL not yet initialized | EGL pas encore initialisé | Details | |
| OpenGL not supported | OpenGL non pris en charge | Details | |
| OpenGL not yet initialized | OpenGL n’est pas encore initialisé | Details | |
|
OpenGL not yet initialized OpenGL n’est pas encore initialisé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as