| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recorder | Tallennus | Details | |
| Spare | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unknown Status | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Failed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Restart Error | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Backup Error | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Pending Change | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No Backup | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Backup | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Conflict | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Go to %s | Siirry järjestelmään %s | Details | |
| Removing previous configuration from recording server... |
|
Details | |
|
Singular: Removing previous configuration from recording server... Poistetaan edellisiä asetuksia tallentimelta...
You have to log in to edit this translation.
Plural: Removing previous configuration from recording servers... Poistetaan edellisiä asetuksia tallentimilta...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating recording server with configuration changes... |
|
Details | |
|
Singular: Updating recording server with configuration changes... Päivitetään asetusten muutoksia tallentimeen...
You have to log in to edit this translation.
Plural: Updating recording servers with configuration changes... Päivitetään asetusten muutoksia tallentimiin...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating storage server with configuration changes... | Päivitetään asetusten muutoksia tallennuspalvelimeen... | Details | |
|
Updating storage server with configuration changes... Päivitetään asetusten muutoksia tallennuspalvelimeen...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration complete | Konfigurointi valmis | Details | |
Export as