| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Equivalent to pressing %d on the numpad | Vastaa numeronäppäimistön %d painamista | Details | |
|
Equivalent to pressing %d on the numpad Vastaa numeronäppäimistön %d painamista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numpad #%d | Numeronäppäimistö #%d | Details | |
| Equivalent to pressing Enter on the numpad | Vastaa Enter-tangentin painamista numeronäppäimistöllä | Details | |
|
Equivalent to pressing Enter on the numpad Vastaa Enter-tangentin painamista numeronäppäimistöllä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cloud Subscriptions available on %s. | Pilvitilaukset saatavilla osoitteessa %s. | Details | |
|
Cloud Subscriptions available on %s. Pilvitilaukset saatavilla osoitteessa %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive Configuration Incomplete on %s. Requires a %s. | Arkiston määritys on keskeneräinen kohdassa %s. Vaatii %s. | Details | |
|
Archive Configuration Incomplete on %s. Requires a %s. Arkiston määritys on keskeneräinen kohdassa %s. Vaatii %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password strengthening and augmented authentication disabled on system %s. | Salasanan vahvistaminen ja laajennettu todennus poistettu käytöstä järjestelmässä %s. | Details | |
|
Password strengthening and augmented authentication disabled on system %s. Salasanan vahvistaminen ja laajennettu todennus poistettu käytöstä järjestelmässä %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't Reconnect | Älä muodosta yhteyttä uudelleen | Details | |
| Reconnect | Uudelleen | Details | |
| Reload Camera Settings | Lataa kameran asetukset uudelleen | Details | |
|
Reload Camera Settings Lataa kameran asetukset uudelleen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There might have been changes to the camera configuration↵ that need reloaded by reconnecting the camera, which will↵ momentarily disrupt recording. ↵ ↵ Do you want to reconnect the camera? | Kameran kokoonpanoon↵ on saattanut tulla muutoksia, jotka on ladattava uudelleen kytkemällä kamera uudelleen, mikä häiritsee↵ hetkellisesti tallennusta. ↵ ↵ Haluatko liittää kameran uudelleen? | Details | |
|
There might have been changes to the camera configuration↵ that need reloaded by reconnecting the camera, which will↵ momentarily disrupt recording. ↵ ↵ Do you want to reconnect the camera? Kameran kokoonpanoon↵ on saattanut tulla muutoksia, jotka on ladattava uudelleen kytkemällä kamera uudelleen, mikä häiritsee↵ hetkellisesti tallennusta. ↵ ↵ Haluatko liittää kameran uudelleen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web Configuration | Web Kokoonpano | Details | |
| Step 4 of 4: Create an archiving task to complete setup. | Vaihe 4/4: Luo arkistointitehtävä asennuksen viimeistelemiseksi. | Details | |
|
Step 4 of 4: Create an archiving task to complete setup. Vaihe 4/4: Luo arkistointitehtävä asennuksen viimeistelemiseksi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3 of 4: Subscriptions available. Create an archiving schedule to continue. | Vaihe 3/4: Tilauksia saatavilla. Luo arkistointiaikataulu jatkaaksesi . | Details | |
|
Step 3 of 4: Subscriptions available. Create an archiving schedule to continue. Vaihe 3/4: Tilauksia saatavilla. Luo arkistointiaikataulu jatkaaksesi .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2 of 4: Use Cloudvue Manager to apply subscriptions to cameras. | Vaihe 2/4: Käytä Cloudvue Manageria kameroiden tilausten käyttämiseen. | Details | |
|
Step 2 of 4: Use Cloudvue Manager to apply subscriptions to cameras. Vaihe 2/4: Käytä Cloudvue Manageria kameroiden tilausten käyttämiseen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 1 of 4: Use Cloudvue Manager to add the user to the NVR. | Vaihe 1/4: Lisää käyttäjä NVR:ään Cloudvue Managerin avulla. | Details | |
|
Step 1 of 4: Use Cloudvue Manager to add the user to the NVR. Vaihe 1/4: Lisää käyttäjä NVR:ään Cloudvue Managerin avulla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as