| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Paid: %d (%d used) | Maksettu: %d (%d käytetty) | Details | |
| Camera Declaration... | Kameran ilmoitus... | Details | |
| The Quick Add process was aborted. | Pikalisäysprosessi keskeytettiin. | Details | |
|
The Quick Add process was aborted. Pikalisäysprosessi keskeytettiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s received an invalid response to its Quick Add request. | %s sai virheellisen vastauksen pikalisäyspyyntöönsä. | Details | |
|
%s received an invalid response to its Quick Add request. %s sai virheellisen vastauksen pikalisäyspyyntöönsä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device rejected the username or password. Quick Add requires camera to be in the factory defaulted state. | Laite hylkäsi käyttäjätunnuksen tai salasanan. Pikalisäys edellyttää, että kamera on tehdasasetuksissa. | Details | |
|
The device rejected the username or password. Quick Add requires camera to be in the factory defaulted state. Laite hylkäsi käyttäjätunnuksen tai salasanan. Pikalisäys edellyttää, että kamera on tehdasasetuksissa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s encountered an error when processing the Quick Add request. Please factory default the camera and start the process again. | %s havaitsi virheen käsiteltäessä pikalisäyspyyntöä. Laita kamera tehdasasetuksiin ja aloita prosessi uudelleen. | Details | |
|
%s encountered an error when processing the Quick Add request. Please factory default the camera and start the process again. %s havaitsi virheen käsiteltäessä pikalisäyspyyntöä. Laita kamera tehdasasetuksiin ja aloita prosessi uudelleen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s does not support Quick Add for this camera. | %s ei tue pikalisäystä tässä kamerassa. | Details | |
|
%s does not support Quick Add for this camera. %s ei tue pikalisäystä tässä kamerassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ready to Auto Add | Valmiina automaattiseen lisäämiseen | Details | |
| Unrecognized Status | Tunnistamaton tila | Details | |
| Added Device | Lisätty laite | Details | |
| Removing Default User | Oletuskäyttäjän poistaminen | Details | |
| Updating User | Käyttäjän päivittäminen | Details | |
| Creating User | Käyttäjän luominen | Details | |
| Setting Standard Security | Vakiosuojauksen asettaminen | Details | |
| Setting Enhanced Security | Parannetun suojauksen asettaminen | Details | |
|
Setting Enhanced Security Parannetun suojauksen asettaminen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as