GlotPress

Translation of Client: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,419) Translated (5,348) Untranslated (15) Waiting (59) Fuzzy (7) Warnings (59)
1 165 166 167 168 169 362
Prio Original string Translation
Please set Profile Aseta profiili Details

Please set Profile

Aseta profiili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:1744
Priority:
normal
More links:
Please set Name Anna nimi Details

Please set Name

Anna nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:1736
  • SerialConfigPanel.cpp:1845
Priority:
normal
More links:
UDP UDP Details

UDP

UDP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:804
  • SerialConfigPanel.cpp:1531
Priority:
normal
More links:
TCP Listener TCP-kuuntelija Details

TCP Listener

TCP-kuuntelija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:799
  • SerialConfigPanel.cpp:1527
Priority:
normal
More links:
TCP TCP Details

TCP

TCP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:789
Priority:
normal
More links:
Closed Suljettu Details

Closed

Suljettu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:628
  • trigNodeConfig.cpp:46
Priority:
normal
More links:
Line Ending Rivin loppu Details

Line Ending

Rivin loppu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:205
  • SerialConfigPanel.cpp:243
Priority:
normal
More links:
Max Line Length Max. rivipituus Details

Max Line Length

Max. rivipituus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:204
  • SerialConfigPanel.cpp:242
Priority:
normal
More links:
Flow Control Vuonohjaus Details

Flow Control

Vuonohjaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:203
Priority:
normal
More links:
Parity Pariteetti Details

Parity

Pariteetti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:202
Priority:
normal
More links:
Stop Bits Stop-bitit Details

Stop Bits

Stop-bitit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:201
Priority:
normal
More links:
Data Bits Databitit Details

Data Bits

Databitit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:200
Priority:
normal
More links:
Baud Rate Baudinopeus Details

Baud Rate

Baudinopeus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:199
Priority:
normal
More links:
Protocol Protokolla Details

Protocol

Protokolla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CamerasConfigGrid.cpp:269
  • DeviceNodeConfig.cpp:172
  • SerialConfigPanel.cpp:198
Priority:
normal
More links:
Use Käytä Details

Use

Käytä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SerialConfigPanel.cpp:196
  • SerialConfigPanel.cpp:237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 165 166 167 168 169 362

Export as