| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Available in Live Cameras | Salli livekamerat | Details | |
| Allow Live Viewing | Salli livetila | Details | |
| Failed to unmount volume. | Taltion irrottaminen epäonnistui. | Details | |
|
Failed to unmount volume. Taltion irrottaminen epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve SPN. Single sign-on may not be supported. | SPN:n nouto epäonnistui. Kertakirjautumista ei ehkä tueta. | Details | |
|
Failed to retrieve SPN. Single sign-on may not be supported. SPN:n nouto epäonnistui. Kertakirjautumista ei ehkä tueta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve SPN. Error parsing response. | SPN:n nouto epäonnistui. Virhe vastauksen jäsentämisessä. | Details | |
|
Failed to retrieve SPN. Error parsing response. SPN:n nouto epäonnistui. Virhe vastauksen jäsentämisessä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find matching domain. | Vastaavaa verkkotunnusta ei löydy. | Details | |
|
Unable to find matching domain. Vastaavaa verkkotunnusta ei löydy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No domains have been configured. | Toimialueita ei ole määritetty. | Details | |
|
No domains have been configured. Toimialueita ei ole määritetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not configured. | Toimialuetta ei ole määritetty. | Details | |
| does not support this feature | ei tue tätä ominaisuutta | Details | |
| URL results were empty. | URL-tulokset olivat tyhjiä. | Details | |
| Request | Pyyntö | Details | |
| Please check your URL. | Tarkista URL-osoitteesi. | Details | |
| Login failed - invalid username or password. | Kirjautuminen epäonnistui - virheellinen käyttäjätunnus tai salasana. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password. Kirjautuminen epäonnistui - virheellinen käyttäjätunnus tai salasana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to help improve %s by sending usage statistics? | Haluatko parantaa %s lähettämällä tilastotietoja käytöstä? | Details | |
|
Would you like to help improve %s by sending usage statistics? Haluatko parantaa %s lähettämällä tilastotietoja käytöstä?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product registration error | Rekisteröintivirhe | Details | |
Export as