GlotPress

Translation of Client: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,340) • Untranslated (0) • Waiting (78) • Fuzzy (0) • Warnings (52)
1 … 317 318 319 320 321 … 362
Prio Original string Translation —
Layouts Διατάξεις Details

Layouts

Διατάξεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:13
  • mainFrame.cpp:4171
Priority:
normal
More links:
LayoutsConfigPanel LayoutsConfigPanel Details

LayoutsConfigPanel

LayoutsConfigPanel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.h:50
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Joysticks are not supported in Mac OSX 10.5 and below. Τα joystick δεν υποστηρίζονται σε Mac OSX 10.5 και παλαιότερες εκδόσεις. Details

Joysticks are not supported in Mac OSX 10.5 and below.

Τα joystick δεν υποστηρίζονται σε Mac OSX 10.5 και παλαιότερες εκδόσεις.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:39
Priority:
normal
More links:
Reset to Defaults Επαναφορά προεπιλογών Details

Reset to Defaults

Επαναφορά προεπιλογών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Buttons Κουμπιά Details

Buttons

Κουμπιά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:35
Priority:
normal
More links:
Playback Speed Ταχύτητα αναπαραγωγής Details

Playback Speed

Ταχύτητα αναπαραγωγής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Z Axis Function Λειτουργία άξονα Z Details

Z Axis Function

Λειτουργία άξονα Z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:32
Priority:
normal
More links:
Zoom Control Source Πηγή ελέγχου ζουμ Details

Zoom Control Source

Πηγή ελέγχου ζουμ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:31
Priority:
normal
More links:
POV POV Details

POV

POV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
Position Control Source Πηγή ελέγχου θέσης Details

Position Control Source

Πηγή ελέγχου θέσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
Playback Speed: Ταχύτητα αναπαραγωγής: Details

Playback Speed:

Ταχύτητα αναπαραγωγής:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:28
  • JoystickConfigBase.cpp:22
Priority:
normal
More links:
Invert X Position Αντιστρέψτε τη θέση X Details

Invert X Position

Αντιστρέψτε τη θέση X
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:27
Priority:
normal
More links:
X Position X Θέση Details

X Position

X Θέση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:26
Priority:
normal
More links:
Zoom: Ζουμ: Details

Zoom:

Ζουμ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Invert Z Axis Αντιστροφή άξονα Z Details

Invert Z Axis

Αντιστροφή άξονα Z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 15:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 362

Export as