| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At most one serial from a %s system may be exported. | Μπορεί να εξαχθεί το πολύ ένα περιοδικό από ένα σύστημα %s. | Details | |
|
At most one serial from a %s system may be exported. Μπορεί να εξαχθεί το πολύ ένα περιοδικό από ένα σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d audios may be exported. | Το πολύ %d ήχοι μπορούν να εξαχθούν. | Details | |
|
At most %d audios may be exported. Το πολύ %d ήχοι μπορούν να εξαχθούν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one audio from a %s system may be exported. | Μπορεί να εξαχθεί το πολύ ένας ήχος από ένα σύστημα %s. | Details | |
|
At most one audio from a %s system may be exported. Μπορεί να εξαχθεί το πολύ ένας ήχος από ένα σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d videos may be exported. | Το πολύ %d βίντεο μπορούν να εξαχθούν. | Details | |
|
At most %d videos may be exported. Το πολύ %d βίντεο μπορούν να εξαχθούν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one video from a %s system may be exported. | Μπορεί να εξαχθεί το πολύ ένα βίντεο από ένα σύστημα %s. | Details | |
|
At most one video from a %s system may be exported. Μπορεί να εξαχθεί το πολύ ένα βίντεο από ένα σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not permitted on video from a %s system. | Δεν επιτρέπεται σε βίντεο από σύστημα %s. | Details | |
|
Not permitted on video from a %s system. Δεν επιτρέπεται σε βίντεο από σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CD/DVD Burning Software Not Found! | Το λογισμικό εγγραφής CD/DVD δεν βρέθηκε! | Details | |
|
CD/DVD Burning Software Not Found! Το λογισμικό εγγραφής CD/DVD δεν βρέθηκε!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Recordable Drives Found! | Δεν βρέθηκαν εγγράψιμες μονάδες δίσκου! | Details | |
|
No Recordable Drives Found! Δεν βρέθηκαν εγγράψιμες μονάδες δίσκου!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloaded %d/%d | Λήψη %d/%d | Details | |
| Estimate: %s of %s, %s remaining | Εκτίμηση: %s των %s, %s που απομένουν | Details | |
|
Estimate: %s of %s, %s remaining Εκτίμηση: %s των %s, %s που απομένουν
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initiating Download... | Έναρξη λήψης... | Details | |
| Picture | Εικόνα | Details | |
| Could not find valid image to save | Δεν ήταν δυνατή η εύρεση έγκυρης εικόνας για αποθήκευση | Details | |
|
Could not find valid image to save Δεν ήταν δυνατή η εύρεση έγκυρης εικόνας για αποθήκευση
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This PS file is too large to export as an executable file. | Αυτό το αρχείο PS είναι πολύ μεγάλο για εξαγωγή ως εκτελέσιμο αρχείο. | Details | |
|
This PS file is too large to export as an executable file. Αυτό το αρχείο PS είναι πολύ μεγάλο για εξαγωγή ως εκτελέσιμο αρχείο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. | Η μορφή κοντέινερ εξαγωγής δεν υποστηρίζει όλους τους κωδικοποιητές. Μόνο αυτά που υποστηρίζονται έχουν εξαχθεί στο αρχείο. | Details | |
|
The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. Η μορφή κοντέινερ εξαγωγής δεν υποστηρίζει όλους τους κωδικοποιητές. Μόνο αυτά που υποστηρίζονται έχουν εξαχθεί στο αρχείο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as