| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The device is using an invalid or unsupported cipher. | Η συσκευή χρησιμοποιεί μη έγκυρο ή μη υποστηριζόμενο κρυπτογράφηση. | Details | |
|
The device is using an invalid or unsupported cipher. Η συσκευή χρησιμοποιεί μη έγκυρο ή μη υποστηριζόμενο κρυπτογράφηση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something is wrong with a Certificate on the requester side. | Κάτι δεν πάει καλά με ένα Πιστοποιητικό από την πλευρά του αιτούντος. | Details | |
|
Something is wrong with a Certificate on the requester side. Κάτι δεν πάει καλά με ένα Πιστοποιητικό από την πλευρά του αιτούντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lower level SSL error. The device is probably using an old, forbidden protocol or version. | Σφάλμα SSL χαμηλότερου επιπέδου. Η συσκευή πιθανότατα χρησιμοποιεί ένα παλιό, απαγορευμένο πρωτόκολλο ή έκδοση. | Details | |
|
Lower level SSL error. The device is probably using an old, forbidden protocol or version. Σφάλμα SSL χαμηλότερου επιπέδου. Η συσκευή πιθανότατα χρησιμοποιεί ένα παλιό, απαγορευμένο πρωτόκολλο ή έκδοση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown SLL error | Άγνωστο σφάλμα SLL | Details | |
| Certificate validation failed | Η επικύρωση του πιστοποιητικού απέτυχε | Details | |
|
Certificate validation failed Η επικύρωση του πιστοποιητικού απέτυχε
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported Cipher | Μη υποστηριζόμενη κρυπτογράφηση | Details | |
| Unsupported Certificate | Μη υποστηριζόμενο πιστοποιητικό | Details | |
|
Unsupported Certificate Μη υποστηριζόμενο πιστοποιητικό
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported SSL Protocol | Μη υποστηριζόμενο πρωτόκολλο SSL | Details | |
|
Unsupported SSL Protocol Μη υποστηριζόμενο πρωτόκολλο SSL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search terminated on system %s with error: %s | Η αναζήτηση τερματίστηκε στο σύστημα %s με σφάλμα: %s | Details | |
|
Search terminated on system %s with error: %s Η αναζήτηση τερματίστηκε στο σύστημα %s με σφάλμα: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search Error Unknown | Άγνωστο σφάλμα αναζήτησης | Details | |
| Search Execution Failure | Αποτυχία εκτέλεσης αναζήτησης | Details | |
| Search Start Failure | Αποτυχία έναρξης αναζήτησης | Details | |
| Search Not Bound | Η αναζήτηση δεν δεσμεύεται | Details | |
| Search Not Permitted | Η αναζήτηση δεν επιτρέπεται | Details | |
| This will disable remote connectivity on %d selected %s. Would you like to continue? | Αυτό θα απενεργοποιήσει την απομακρυσμένη συνδεσιμότητα σε %d επιλεγμένο %s. Θα θέλατε να συνεχίσετε; | Details | |
|
This will disable remote connectivity on %d selected %s. Would you like to continue? Αυτό θα απενεργοποιήσει την απομακρυσμένη συνδεσιμότητα σε %d επιλεγμένο %s. Θα θέλατε να συνεχίσετε;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as