| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unmerge selected | Zusammenführung der Auswahl aufheben | Details | |
| Merge selected | Auswahl zusammenführen | Details | |
| Split selection both ways | Auswahl waag- und senkrecht teilen | Details | |
|
Split selection both ways Auswahl waag- und senkrecht teilen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Split selection vertically | Auswahl senkrecht teilen | Details | |
| Split selection horizontally | Auswahl waagrecht teilen | Details | |
| Insert row below selection | Zeile unter Auswahl einfügen | Details | |
|
Insert row below selection Zeile unter Auswahl einfügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert row above selection | Zeile über Auswahl einfügen | Details | |
| Insert column after selection | Spalte nach Auswahl einfügen | Details | |
|
Insert column after selection Spalte nach Auswahl einfügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert column before selection | Spalte vor Auswahl einfügen | Details | |
|
Insert column before selection Spalte vor Auswahl einfügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redo | Nochmals | Details | |
| This will permanently delete all selected Layouts. | Hiermit werden alle ausgewählten Layouts dauerhaft gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete all selected Layouts. Hiermit werden alle ausgewählten Layouts dauerhaft gelöscht.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Layout Name | Ungültiger Layout-Name | Details | |
| Another Layout already has this name. | Ein anderes Layout trägt bereits diesen Namen. | Details | |
|
Another Layout already has this name. Ein anderes Layout trägt bereits diesen Namen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sensitivity %d/%d | Empfindlichkeit %d/%d | Details | |
| Toggles Help dialog visibility. | Blendet den Hilfe-Dialog ein bzw. aus. | Details | |
|
Toggles Help dialog visibility. Blendet den Hilfe-Dialog ein bzw. aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as