| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PoE ports are not available on the destination system | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Backup system may not watchdog after failover | Sicherungssystem kann möglicherweise nach Failover keine Überwachung durchführen | Details | |
|
Backup system may not watchdog after failover Sicherungssystem kann möglicherweise nach Failover keine Überwachung durchführen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Serial port that will require manual configuration | Serieller Port, der manuelle Konfiguration erfordert | Details | |
|
Serial port that will require manual configuration Serieller Port, der manuelle Konfiguration erfordert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP settings mismatch | Diskrepanz bei LDAP-Einstellungen | Details | |
|
LDAP settings mismatch Diskrepanz bei LDAP-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inadequate storage performance on backup server | Unzureichende Speicherleistung auf Sicherungs-Server | Details | |
|
Inadequate storage performance on backup server Unzureichende Speicherleistung auf Sicherungs-Server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License on target system does not allow adding all IP cameras | Lizenz auf dem Zielsystem erlaubt das Hinzufügen aller IP-Kameras nicht | Details | |
|
License on target system does not allow adding all IP cameras Lizenz auf dem Zielsystem erlaubt das Hinzufügen aller IP-Kameras nicht
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usbdiopi settings mismatch | Diskrepanz bei usbdiopi-Einstellungen | Details | |
|
Usbdiopi settings mismatch Diskrepanz bei usbdiopi-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Soundpi settings mismatch | Diskrepanz bei Soundpi-Einstellungen | Details | |
|
Soundpi settings mismatch Diskrepanz bei Soundpi-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Analog capture card that will require manual configuration | Analoge Digitalisierungskarte, die manuelle Konfiguration erfordert | Details | |
|
Analog capture card that will require manual configuration Analoge Digitalisierungskarte, die manuelle Konfiguration erfordert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin mismatch | Plug-In-Diskrepanz | Details | |
| Possible performance issue due to less memory | Mögliche Leistungseinbußen aufgrund kleinerem Speicher | Details | |
|
Possible performance issue due to less memory Mögliche Leistungseinbußen aufgrund kleinerem Speicher
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target version not compatible with current version | Zielversion mit aktueller Version nicht kompatibel | Details | |
|
Target version not compatible with current version Zielversion mit aktueller Version nicht kompatibel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failover not supported | Failover wird nicht unterstützt | Details | |
| Two systems have been identified that may be recording with the same configuration. Would you like to go to the configuration page to fix this? | Zwei Systeme wurden identifiziert, die mit der gleichen Konfiguration aufzeichnen. Wollen Sie zur Konfigurationsseite gehen, um dieses Problem zu beheben? | Details | |
|
Two systems have been identified that may be recording with the same configuration. Would you like to go to the configuration page to fix this? Zwei Systeme wurden identifiziert, die mit der gleichen Konfiguration aufzeichnen. Wollen Sie zur Konfigurationsseite gehen, um dieses Problem zu beheben?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown State | Unbekannter Zustand | Details | |
Export as