| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The license key is not valid | Der Lizenzschlüssel ist ungültig | Details | |
|
The license key is not valid Der Lizenzschlüssel ist ungültig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already on the latest license | Sie haben bereits die neueste Lizenz | Details | |
|
You are already on the latest license Sie haben bereits die neueste Lizenz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown error. Contact Support | Unbekannter Fehler. Support kontaktieren | Details | |
|
Unkown error. Contact Support Unbekannter Fehler. Support kontaktieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No license was returned | Keine Lizenz zurückgegeben | Details | |
| Unknown error code returned from URL: | Unbekannter Fehlercode, der von der URL zurückgegeben wurde: | Details | |
|
Unknown error code returned from URL: Unbekannter Fehlercode, der von der URL zurückgegeben wurde:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system's MAC address is currently locked out | Die MAC-Adresse dieses Systems ist derzeit gesperrt | Details | |
|
This system's MAC address is currently locked out Die MAC-Adresse dieses Systems ist derzeit gesperrt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system was not found. Contact your sales representative | Dieses System wurde nicht gefunden. Wenden Sie sich an Ihren Vertriebsberater | Details | |
|
This system was not found. Contact your sales representative Dieses System wurde nicht gefunden. Wenden Sie sich an Ihren Vertriebsberater
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The MAC address provided is invalid | Die angegebene MAC-Adresse ist ungültig | Details | |
|
The MAC address provided is invalid Die angegebene MAC-Adresse ist ungültig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect MAC address returned | Es wurde eine falsche MAC-Adresse zurückgegeben | Details | |
|
Incorrect MAC address returned Es wurde eine falsche MAC-Adresse zurückgegeben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not allocate stream | Stream konnte nicht zugeordnet werden | Details | |
|
Could not allocate stream Stream konnte nicht zugeordnet werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request failed: | Anforderung fehlgeschlagen: | Details | |
| Retrieving license information... | Lizenzinformationen werden abgerufen... | Details | |
|
Retrieving license information... Lizenzinformationen werden abgerufen...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From exacq.com | Von exacq.com | Details | |
| From File | Aus Datei | Details | |
| (%d found) | (%d gefunden) | Details | |
Export as