| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s | Sie führen eine nicht lizensierte Version des Videoservers aus, die nur eine Kamera unterstützt. Teilen Sie bitte die MAC-Adresse des Servers Ihrem Händler mit, um eine Lizenz für Ihren Videoserver zu erhalten. Für Händlerinformationen senden Sie eine E-Mail an: %s | Details | |
|
You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s Sie führen eine nicht lizensierte Version des Videoservers aus, die nur eine Kamera unterstützt. Teilen Sie bitte die MAC-Adresse des Servers Ihrem Händler mit, um eine Lizenz für Ihren Videoserver zu erhalten. Für Händlerinformationen senden Sie eine E-Mail an: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Service running since | Dienst läuft seit | Details | |
| Do you really want to cancel the export? | Möchten Sie wirklich den Export abbrechen? | Details | |
|
Do you really want to cancel the export? Möchten Sie wirklich den Export abbrechen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Cancelled | Einstellungsexport abgebrochen | Details | |
|
Export Settings Cancelled Einstellungsexport abgebrochen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export for %s cancelled. | Export für %s wurde abgebrochen. | Details | |
|
Export for %s cancelled. Export für %s wurde abgebrochen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Success | Einstellungen erfolgreich exportiert | Details | |
|
Export Settings Success Einstellungen erfolgreich exportiert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully exported settings for %s. | Einstellungen für %s erfolgreich exportiert. | Details | |
|
Successfully exported settings for %s. Einstellungen für %s erfolgreich exportiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Failure | Einstellungsexportfehler | Details | |
| Failed to export settings for %s. | Export der Einstellungen für %s fehlgeschlagen. | Details | |
|
Failed to export settings for %s. Export der Einstellungen für %s fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to cancel the import? | Möchten Sie den Import tatsächlich abbrechen? | Details | |
|
Do you really want to cancel the import? Möchten Sie den Import tatsächlich abbrechen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Settings Success | Erfolgreicher Einstellungsimport | Details | |
|
Import Settings Success Erfolgreicher Einstellungsimport
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully imported settings to %s. | Einstellungen erfolgreich in %s importiert. | Details | |
|
Successfully imported settings to %s. Einstellungen erfolgreich in %s importiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Settings Failure | Einstellungsimportfehler | Details | |
| Server rejected one or more graphics. | Der Server hat eine oder mehrere Grafiken abgelehnt. | Details | |
|
Server rejected one or more graphics. Der Server hat eine oder mehrere Grafiken abgelehnt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to import settings for %s. | Fehler bei Import von Einstellungen für %s. | Details | |
|
Failed to import settings for %s. Fehler bei Import von Einstellungen für %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as