| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | Die Benutzerrolle dieses Kontos hat sich geändert. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu verwerfen. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. Die Benutzerrolle dieses Kontos hat sich geändert. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu verwerfen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account no longer exists. You will be re-creating it. | Dieses Konto existiert nicht mehr. Sie werden es neu erschaffen. | Details | |
|
This account no longer exists. You will be re-creating it. Dieses Konto existiert nicht mehr. Sie werden es neu erschaffen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this LDAP mapping. | Dadurch wird diese LDAP-Zuordnung dauerhaft gelöscht. | Details | |
|
This will permanently delete this LDAP mapping. Dadurch wird diese LDAP-Zuordnung dauerhaft gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this user account. | Dadurch wird dieses Benutzerkonto dauerhaft gelöscht. | Details | |
|
This will permanently delete this user account. Dadurch wird dieses Benutzerkonto dauerhaft gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabling the current user will force a logout. | Wenn Sie den aktuellen Benutzer deaktivieren, wird eine Abmeldung erzwungen. | Details | |
|
Disabling the current user will force a logout. Wenn Sie den aktuellen Benutzer deaktivieren, wird eine Abmeldung erzwungen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will change permissions or privileges for other custom users. | Dadurch werden die Berechtigungen oder Privilegien für andere benutzerdefinierte Benutzer geändert. | Details | |
|
This will change permissions or privileges for other custom users. Dadurch werden die Berechtigungen oder Privilegien für andere benutzerdefinierte Benutzer geändert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no privileges or permissions selected for this user account. | Für dieses Benutzerkonto sind keine Berechtigungen oder Berechtigungen ausgewählt. | Details | |
|
There are no privileges or permissions selected for this user account. Für dieses Benutzerkonto sind keine Berechtigungen oder Berechtigungen ausgewählt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no privileges selected for this user account. | Für dieses Benutzerkonto sind keine Berechtigungen ausgewählt. | Details | |
|
There are no privileges selected for this user account. Für dieses Benutzerkonto sind keine Berechtigungen ausgewählt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no permissions selected for this user account. | Für dieses Benutzerkonto sind keine Berechtigungen ausgewählt. | Details | |
|
There are no permissions selected for this user account. Für dieses Benutzerkonto sind keine Berechtigungen ausgewählt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New password is unchanged. | Das neue Passwort bleibt unverändert. | Details | |
|
New password is unchanged. Das neue Passwort bleibt unverändert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current password is incorrect. | Das aktuelle Passwort ist falsch. | Details | |
|
Current password is incorrect. Das aktuelle Passwort ist falsch.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change Password (Required) | Passwort ändern (erforderlich) | Details | |
|
Change Password (Required) Passwort ändern (erforderlich)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save Backup | Backup speichern | Details | |
| Configuration Backup | Konfigurationssicherung | Details | |
| To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? | Um diese Funktion rückgängig zu machen, benötigen Sie eine Sicherung. Möchten Sie Ihre Konfiguration jetzt sichern ? | Details | |
|
To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? Um diese Funktion rückgängig zu machen, benötigen Sie eine Sicherung. Möchten Sie Ihre Konfiguration jetzt sichern ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as