| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The export failed because the container format does not support the codec used. | Eksporten mislykkedes, fordi containerformatet ikke understøtter det anvendte codec . | Details | |
|
The export failed because the container format does not support the codec used. Eksporten mislykkedes, fordi containerformatet ikke understøtter det anvendte codec .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to cancel the export? | Er du sikker på, at du vil annullere eksporten? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the export? Er du sikker på, at du vil annullere eksporten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting video at %s | Eksporterer video ved %s | Details | |
| Error %d when converting to export format. | Fejl %d ved konvertering til eksportformat. | Details | |
|
Error %d when converting to export format. Fejl %d ved konvertering til eksportformat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Converting to export format | Konvertering til eksportformat | Details | |
|
Converting to export format Konvertering til eksportformat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting event meta data at %s | Eksport af hændelsesmetadata til %s | Details | |
|
Exporting event meta data at %s Eksport af hændelsesmetadata til %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting meta data at %s | Eksport af metadata til %s | Details | |
| Search Video Export | Søg videoeksport | Details | |
| Exporting serial data at %s | Eksportere serielle data til %s | Details | |
|
Exporting serial data at %s Eksportere serielle data til %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The save directory is not writable, please check permissions. | Gemme-mappen er ikke skrivbar, tjek venligst tilladelser. | Details | |
|
The save directory is not writable, please check permissions. Gemme-mappen er ikke skrivbar, tjek venligst tilladelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Export Error | Videoeksport fejl | Details | |
| The save directory does not exist. | Den gemte mappe eksisterer ikke. | Details | |
|
The save directory does not exist. Den gemte mappe eksisterer ikke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please right click on the video and Mark the export Start and Stop positions. | Højreklik venligst på video og marker eksport start- og stoppositioner. | Details | |
|
Please right click on the video and Mark the export Start and Stop positions. Højreklik venligst på video og marker eksport start- og stoppositioner.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No video available to be exported. | Ingen video kan eksporteres. | Details | |
|
No video available to be exported. Ingen video kan eksporteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Export Warning | Video eksport advarsel | Details | |
Export as