| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom Rule... | Brugerdefineret regel... | Details | |
| Buffering... | Henter... | Details | |
| Cropped from original video | Beskåret fra original video | Details | |
|
Cropped from original video Beskåret fra original video
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelling download. | Annuller download. | Details | |
| Continue downloading? | Fortsæt downloading? | Details | |
| Low Disk Space | Lav diskplads | Details | |
| Running very low on disk space. | Der er meget lidt diskplads. | Details | |
|
Running very low on disk space. Der er meget lidt diskplads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please modify your export selection(s) and try again. | Du skal ændre dit eksportvalg (r), og prøve igen. | Details | |
|
Please modify your export selection(s) and try again. Du skal ændre dit eksportvalg (r), og prøve igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must have at least one source item with recorded video or audio to export. | Skal have mindst ét kildeelement med optaget video eller lyd for at eksportere. | Details | |
|
Must have at least one source item with recorded video or audio to export. Skal have mindst ét kildeelement med optaget video eller lyd for at eksportere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Export | Ugyldig eksport | Details | |
| No connected system supports thumbnails. | Intet tilsluttet system understøtter miniaturebilleder. | Details | |
|
No connected system supports thumbnails. Intet tilsluttet system understøtter miniaturebilleder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying thumbnails | Visning af miniaturer | Details | |
| Searching... | Søger... | Details | |
| Start and Stop positions have not been marked. | Start- og stoppositionerne er ikke markeret. | Details | |
|
Start and Stop positions have not been marked. Start- og stoppositionerne er ikke markeret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have burn privilege on selected serial input. | Brugeren har ikke udbrændingsrettigheder på den valgte serielle port. | Details | |
|
User does not have burn privilege on selected serial input. Brugeren har ikke udbrændingsrettigheder på den valgte serielle port.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as