| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Picture | Billede | Details | |
| Could not find valid image to save | Kunne ikke finde gyldigt billede at gemme | Details | |
|
Could not find valid image to save Kunne ikke finde gyldigt billede at gemme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This PS file is too large to export as an executable file. | Denne PS-fil er for stor til at eksportere som eksekverbar fil. | Details | |
|
This PS file is too large to export as an executable file. Denne PS-fil er for stor til at eksportere som eksekverbar fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. | Eksportbeholderformatet understøtter ikke alle codecs. Kun dem, der understøttes, er blevet eksporteret til filen. | Details | |
|
The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. Eksportbeholderformatet understøtter ikke alle codecs. Kun dem, der understøttes, er blevet eksporteret til filen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The export failed because the container format does not support the codec used. | Eksporten mislykkedes, fordi containerformatet ikke understøtter det anvendte codec . | Details | |
|
The export failed because the container format does not support the codec used. Eksporten mislykkedes, fordi containerformatet ikke understøtter det anvendte codec .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to cancel the export? | Er du sikker på, at du vil annullere eksporten? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the export? Er du sikker på, at du vil annullere eksporten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting video at %s | Eksporterer video ved %s | Details | |
| Error %d when converting to export format. | Fejl %d ved konvertering til eksportformat. | Details | |
|
Error %d when converting to export format. Fejl %d ved konvertering til eksportformat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Converting to export format | Konvertering til eksportformat | Details | |
|
Converting to export format Konvertering til eksportformat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting event meta data at %s | Eksport af hændelsesmetadata til %s | Details | |
|
Exporting event meta data at %s Eksport af hændelsesmetadata til %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting meta data at %s | Eksport af metadata til %s | Details | |
| Search Video Export | Søg videoeksport | Details | |
| Exporting serial data at %s | Eksportere serielle data til %s | Details | |
|
Exporting serial data at %s Eksportere serielle data til %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The save directory is not writable, please check permissions. | Gemme-mappen er ikke skrivbar, tjek venligst tilladelser. | Details | |
|
The save directory is not writable, please check permissions. Gemme-mappen er ikke skrivbar, tjek venligst tilladelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Export Error | Videoeksport fejl | Details | |
Export as