GlotPress

Translation of Client: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (2,332) • Untranslated (2,444) • Waiting (260) • Fuzzy (266) • Warnings (9)
1 … 134 135 136 137 138 … 354
Prio Original string Translation —
Max (C) Max (C) Details

Max (C)

Max (C)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2576
Priority:
normal
More links:
Value (C) Hodnota (C) Details

Value (C)

Hodnota (C)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2575
Priority:
normal
More links:
Max (V) Max (V) Details

Max (V)

Max (V)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2571
Priority:
normal
More links:
Min (V) Min (V) Details

Min (V)

Min (V)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2570
Priority:
normal
More links:
Value (V) Hodnota (V) Details

Value (V)

Hodnota (V)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2569
Priority:
normal
More links:
Unsupported server hardware Nepodporovaný hardware serveru Details

Unsupported server hardware

Nepodporovaný hardware serveru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2548
Priority:
normal
More links:
Update Successful Úspěšná aktualizace Details

Update Successful

Úspěšná aktualizace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2390
Priority:
normal
More links:
Using installer Používá se instalátor Details

Using installer

Používá se instalátor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2387
Priority:
normal
More links:
Installing update Instaluje se aktualizace Details

Installing update

Instaluje se aktualizace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2381
  • systemnetworkconfig.cpp:2384
Priority:
normal
More links:
Downloading installer Stahování instalátoru Details

Downloading installer

Stahování instalátoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2378
Priority:
normal
More links:
Update failed Aktualizace se nezdařila Details

Update failed

Aktualizace se nezdařila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2372
Priority:
normal
More links:
Invalid installer name Neplatný název instalátoru Details

Invalid installer name

Neplatný název instalátoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2369
Priority:
normal
More links:
Invalid URI Location Neplatné URI umístění Details

Invalid URI Location

Neplatné URI umístění
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2366
Priority:
normal
More links:
Checksum validation failed Chyba ověření kontrolního součtu Details

Checksum validation failed

Chyba ověření kontrolního součtu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2361
Priority:
normal
More links:
Failed to retrieve installer Nepodařilo se stáhnout instalátor Details

Failed to retrieve installer

Nepodařilo se stáhnout instalátor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2358
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 354

Export as