| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save Backup | Uložit zálohu | Details | |
| Configuration Backup | Zálohování konfigurace | Details | |
| To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? | Chcete-li tuto funkci vrátit zpět, budete potřebovat zálohu. Chcete nyní zálohovat konfiguraci? | Details | |
|
To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? Chcete-li tuto funkci vrátit zpět, budete potřebovat zálohu. Chcete nyní zálohovat konfiguraci?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Managed Users Error | Chyba spravovaných uživatelů | Details | |
| Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. | Ověřovatele nelze povolit z klienta, když jsou uživatelé spravováni. | Details | |
|
Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. Ověřovatele nelze povolit z klienta, když jsou uživatelé spravováni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization failed | Autorizace se nezdařila | Details | |
| Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. | Jakmile je dvojitá ochrana heslem povolena, budou k provedení změn nebo vypnutí funkce vyžadována obě hesla. Nezapomeňte si prosím zapamatovat hesla. | Details | |
|
Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. Jakmile je dvojitá ochrana heslem povolena, budou k provedení změn nebo vypnutí funkce vyžadována obě hesla. Nezapomeňte si prosím zapamatovat hesla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid passwords | Neplatná hesla | Details | |
| The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. | Zadaná hesla jsou stejná. Zvolte si prosím jinou sadu hesel. | Details | |
|
The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. Zadaná hesla jsou stejná. Zvolte si prosím jinou sadu hesel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule. | Tím se tento plán přístupu trvale odstraní. | Details | |
|
This will permanently delete this access schedule. Tím se tento plán přístupu trvale odstraní.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Tento název plánu již existuje. Než budete pokračovat, zvolte prosím jiné jméno. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. Tento název plánu již existuje. Než budete pokračovat, zvolte prosím jiné jméno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weblink field used but no webserver is setup | Jsou použity pole s webovými odkazy, není však nakonfigurován žádný web server | Details | |
|
Weblink field used but no webserver is setup Jsou použity pole s webovými odkazy, není však nakonfigurován žádný web server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Test Status... | Čekání na stav testu... | Details | |
| New Message Profile | Nový profil zpráv | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | Pokud od tohoto profilu zpráv neobdržíte mail během následujících↵ pěti minut, zkontrolujte prosím chybové zprávy v systémovém↵ protokolu. | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. Pokud od tohoto profilu zpráv neobdržíte mail během následujících↵ pěti minut, zkontrolujte prosím chybové zprávy v systémovém↵ protokolu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as