| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| HTTPS cannot be configured via Let's Encrypt if HTTP is disabled. You must re-enable HTTP connections and restart the web service before configuring Let's Encrypt. | HTTPS:ää ei voi määrittää Let's Encryptin kautta, jos HTTP on poistettu käytöstä. Sinun on otettava HTTP-yhteydet uudelleen käyttöön ja käynnistettävä verkkopalvelu uudelleen ennen Let's Encryptin määrittämistä . | Details | |
|
HTTPS cannot be configured via Let's Encrypt if HTTP is disabled. You must re-enable HTTP connections and restart the web service before configuring Let's Encrypt. HTTPS:ää ei voi määrittää Let's Encryptin kautta, jos HTTP on poistettu käytöstä. Sinun on otettava HTTP-yhteydet uudelleen käyttöön ja käynnistettävä verkkopalvelu uudelleen ennen Let's Encryptin määrittämistä .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect to HTTPS | Uudelleenohjaus HTTPS:ään | Details | |
| Allow | Sallia | Details | |
| Specifies the web service behavior when a client attempts an HTTP connection while HTTPS is configured. | Määrittää verkkopalvelun toiminnan, kun asiakas yrittää muodostaa HTTP-yhteyden , kun HTTPS on määritetty. | Details | |
|
Specifies the web service behavior when a client attempts an HTTP connection while HTTPS is configured. Määrittää verkkopalvelun toiminnan, kun asiakas yrittää muodostaa HTTP-yhteyden , kun HTTPS on määritetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relay URL: | Välityksen URL-osoite: | Details | |
| proxy client failed to start | välityspalvelin ei käynnistynyt | Details | |
|
proxy client failed to start välityspalvelin ei käynnistynyt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| one or more servers cannot be reached or do not have a valid Power User or Passthrough configured | yhteen tai useampaan palvelimeen ei saada yhteyttä tai niille ei ole määritetty kelvollista tehokäyttäjää tai läpivientiä | Details | |
|
one or more servers cannot be reached or do not have a valid Power User or Passthrough configured yhteen tai useampaan palvelimeen ei saada yhteyttä tai niille ei ole määritetty kelvollista tehokäyttäjää tai läpivientiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| one or more servers do not have a valid license | yhdellä tai useammalla palvelimella ei ole voimassa olevaa lisenssiä | Details | |
|
one or more servers do not have a valid license yhdellä tai useammalla palvelimella ei ole voimassa olevaa lisenssiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| the relay manager rejected the request | Viestipäällikkö hylkäsi pyynnön | Details | |
|
the relay manager rejected the request
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Viestipäällikkö hylkäsi pyynnön
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| the relay manager request failed | Välityspäällikön pyyntö epäonnistui | Details | |
|
the relay manager request failed
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Välityspäällikön pyyntö epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| can't connect to the relay manager | Yhteyden muodostaminen Relay Manageriin ei onnistu | Details | |
|
can't connect to the relay manager
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Yhteyden muodostaminen Relay Manageriin ei onnistu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| internal error | Sisäinen virhe | Details | |
|
internal error
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Sisäinen virhe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relay Connections | Releen liitännät | Details | |
| Provide a public URL for connecting to this web service. | Anna julkinen URL-osoite yhteyden muodostamista varten tähän verkkopalveluun. | Details | |
|
Provide a public URL for connecting to this web service. Anna julkinen URL-osoite yhteyden muodostamista varten tähän verkkopalveluun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are attempting to set the configuration access level to a value that excludes your current address. After applying this update, you will be redirected to the web service landing page. You will NOT be able to access the configuration unless you connect from a different address permitted by the new access level. Are you sure you want to apply this setting? | Yrität määrittää määritysten käyttöoikeustasoksi arvon, joka ei sisällä nykyistä osoitettasi. Kun olet asentanut tämän päivityksen, sinut ohjataan verkkopalvelun aloitussivulle. Et voi käyttää kokoonpanoa, ellet muodosta yhteyttä uuden käyttöoikeustason sallimasta toisesta osoitteesta. Haluatko varmasti käyttää tätä asetusta? | Details | |
|
You are attempting to set the configuration access level to a value that excludes your current address. After applying this update, you will be redirected to the web service landing page. You will NOT be able to access the configuration unless you connect from a different address permitted by the new access level. Are you sure you want to apply this setting? Yrität määrittää määritysten käyttöoikeustasoksi arvon, joka ei sisällä nykyistä osoitettasi. Kun olet asentanut tämän päivityksen, sinut ohjataan verkkopalvelun aloitussivulle. Et voi käyttää kokoonpanoa, ellet muodosta yhteyttä uuden käyttöoikeustason sallimasta toisesta osoitteesta. Haluatko varmasti käyttää tätä asetusta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as