| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset all application data to defaults. | ყველა პროგრამის მონაცემის ნაგულისხმევად აღდგენა. | Details | |
|
Reset all application data to defaults.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ყველა პროგრამის მონაცემის ნაგულისხმევად აღდგენა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset All Data | ყველა მონაცემის გადატვირთვა | Details | |
|
Reset All Data
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ყველა მონაცემის გადატვირთვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resetting all data cannot be reverted. Are you sure you want to reset? | ყველა მონაცემის გადატვირთვა შეუძლებელია. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გადატვირთვა? | Details | |
|
Resetting all data cannot be reverted. Are you sure you want to reset?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ყველა მონაცემის გადატვირთვა შეუძლებელია. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გადატვირთვა?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a backup of the device's configuration. | შექმენით მოწყობილობის კონფიგურაციის სარეზერვო ასლი. | Details | |
|
Create a backup of the device's configuration.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შექმენით მოწყობილობის კონფიგურაციის სარეზერვო ასლი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while backing up the data. Please try again. | მოხდა შეცდომა მონაცემთა დამარქაფებისას. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
An error occurred while backing up the data. Please try again.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოხდა შეცდომა მონაცემთა დამარქაფებისას. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If including credentials, the passphrase is required. | თუ რწმუნებათა სიგელების ჩათვლით, საჭიროა პაროლი. | Details | |
|
If including credentials, the passphrase is required.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თუ რწმუნებათა სიგელების ჩათვლით, საჭიროა პაროლი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a passphrase to encrypt the generated backup. | შეიყვანეთ პაროლი გენერირებული სარეზერვო ასლის დაშიფვრისთვის. | Details | |
|
Enter a passphrase to encrypt the generated backup.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეიყვანეთ პაროლი გენერირებული სარეზერვო ასლის დაშიფვრისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Backup Configuration | დამარქაფების კონფიგურაცია | Details | |
|
Backup Configuration
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დამარქაფების კონფიგურაცია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Backup | მარქაფი | Details | |
|
Backup
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მარქაფი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opening this file on a device will prompt {0} to restore the configuration. | ამ ფაილის გახსნა მოწყობილობაზე მოგთხოვთ {0} კონფიგურაციის აღდგენას. | Details | |
|
Opening this file on a device will prompt {0} to restore the configuration.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ ფაილის გახსნა მოწყობილობაზე მოგთხოვთ {0} კონფიგურაციის აღდგენას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following backup was created from {0} at {1}. | შემდეგი სარეზერვო ასლი შეიქმნა {0} საათზე {1}. | Details | |
|
The following backup was created from {0} at {1}.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შემდეგი სარეზერვო ასლი შეიქმნა {0} საათზე {1}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Application | აპლიკაცია | Details | |
|
Application
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აპლიკაცია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modify advanced system settings. | სისტემის გაფართოებული პარამეტრების შეცვლა. | Details | |
|
Modify advanced system settings.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სისტემის გაფართოებული პარამეტრების შეცვლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Search | სიის ძებნა | Details | |
|
List Search
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სიის ძებნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To resolve this issue, please try a smaller search range. | ამ პრობლემის გადასაჭრელად, გთხოვთ, სცადოთ ძიების უფრო მცირე დიაპაზონი. | Details | |
|
To resolve this issue, please try a smaller search range.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ პრობლემის გადასაჭრელად, გთხოვთ, სცადოთ ძიების უფრო მცირე დიაპაზონი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as