GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,403) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 142 143 144 145 146 … 362
Prio Original string Translation —
Min (V) 最小值（V） Details

Min (V)

最小值（V）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2778
Priority:
normal
More links:
Value (V) 值（V） Details

Value (V)

值（V）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2777
Priority:
normal
More links:
Unsupported server hardware 不支持服务器硬件 Details

Unsupported server hardware

不支持服务器硬件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2756
Priority:
normal
More links:
Update Successful 更新成功 Details

Update Successful

更新成功
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2598
Priority:
normal
More links:
Using installer 运行安装程序 Details

Using installer

运行安装程序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2595
Priority:
normal
More links:
Installing update 正在安装更新 Details

Installing update

正在安装更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2589
  • systemnetworkconfig.cpp:2592
Priority:
normal
More links:
Downloading installer 正在下载安装程序 Details

Downloading installer

正在下载安装程序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2586
Priority:
normal
More links:
Update failed 更新失败 Details

Update failed

更新失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2580
Priority:
normal
More links:
Invalid installer name 无效的安装程序名称 Details

Invalid installer name

无效的安装程序名称
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2577
Priority:
normal
More links:
Invalid URI Location 无效的URL位置 Details

Invalid URI Location

无效的URL位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2574
Priority:
normal
More links:
Checksum validation failed 验证失败 Details

Checksum validation failed

验证失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2569
Priority:
normal
More links:
Failed to retrieve installer 获取安装程序失败 Details

Failed to retrieve installer

获取安装程序失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2566
Priority:
normal
More links:
Network error 网络错误 Details

Network error

网络错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2557
Priority:
normal
More links:
Installer failed to launch 安装程序无法启动 Details

Installer failed to launch

安装程序无法启动
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2551
Priority:
normal
More links:
Installer timed out 安装程序超时 Details

Installer timed out

安装程序超时
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:2548
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 142 143 144 145 146 … 362

Export as