| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The application must restart now for this change to take effect. | Bu değişikliğin etkili olması için uygulamanın şimdi yeniden başlatılması gerekir. | Details | |
|
The application must restart now for this change to take effect. Bu değişikliğin etkili olması için uygulamanın şimdi yeniden başlatılması gerekir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to keep the current resolution? | Mevcut çözünürlüğü korumak istiyor musunuz? | Details | |
|
Would you like to keep the current resolution? Mevcut çözünürlüğü korumak istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Resolution | Çözünürlüğü Onaylayın | Details | |
| Error reading ps file. Invalid sample file. | ps dosyası okunurken hata oluştu. Geçersiz örnek dosya. | Details | |
|
Error reading ps file. Invalid sample file.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ps dosyası okunurken hata oluştu. Geçersiz örnek dosya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No video channel suitable for calibrating GPU decoding. | GPU kod çözmeyi kalibre etmek için uygun video kanalı yok. | Details | |
|
No video channel suitable for calibrating GPU decoding. GPU kod çözmeyi kalibre etmek için uygun video kanalı yok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Measuring GPU decoding performance... | GPU kod çözme performansı ölçülüyor... | Details | |
|
Measuring GPU decoding performance... GPU kod çözme performansı ölçülüyor...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calibrate GPU Decoding | GPU Kod Çözmeyi Kalibre Edin | Details | |
| Failed to open sample file for calibration. | Kalibrasyon için örnek dosya açılamadı. | Details | |
|
Failed to open sample file for calibration. Kalibrasyon için örnek dosya açılamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio Out | Ses Çıkışı | Details | |
| Clients | Istemci | Details | |
| Not supported | Desteklenmiyor | Details | |
| per second | Saniye | Details | |
|
per second
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Saniye
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calibration required | Kalibrasyon gerekli | Details | |
| Cannot open file selected | Seçili dosya açılamıyor | Details | |
| PNG Files|*.png|JPEG Files|*.jpg;*.jpeg|BMP Files|*.bmp|GIF Files|*.gif|ICO Files|*.ico|All Files|* | PNG Dosyaları|*.png|JPEG Dosyaları|*.jpg;*.jpeg|BMP Dosyaları|*.bmp|GIF Dosyaları|*.gif|ICO Dosyaları|*.ico|Bütün Dosyalar|* | Details | |
|
PNG Files|*.png|JPEG Files|*.jpg;*.jpeg|BMP Files|*.bmp|GIF Files|*.gif|ICO Files|*.ico|All Files|* PNG Dosyaları|*.png|JPEG Dosyaları|*.jpg;*.jpeg|BMP Dosyaları|*.bmp|GIF Dosyaları|*.gif|ICO Dosyaları|*.ico|Bütün Dosyalar|*
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as