| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Received profile | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Received tour | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Received view | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | Endast en %s-server kan vara ansluten åt gången. Om du fortsätter kommer '%s' att kopplas ifrån så att '%s' kan anslutas. Vill du fortsätta? | Details | |
|
Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. Endast en %s-server kan vara ansluten åt gången. Om du fortsätter kommer '%s' att kopplas ifrån så att '%s' kan anslutas. Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | Endast ett system med samma licens kan vara anslutet åt gången. Om du fortsätter kommer '%s' att kopplas från så att '%s' kan anslutas. Vill du fortsätta? | Details | |
|
Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. Endast ett system med samma licens kan vara anslutet åt gången. Om du fortsätter kommer '%s' att kopplas från så att '%s' kan anslutas. Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. | Du har inte rättigheter att söka på de servrar som är kopplade till sökningen. Sökningen har avbrutits. | Details | |
|
You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. Du har inte rättigheter att söka på de servrar som är kopplade till sökningen. Sökningen har avbrutits.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect to all search systems within timeout interval | Kunde inte ansluta till alla system inom tidsgränsen | Details | |
|
Unable to connect to all search systems within timeout interval Kunde inte ansluta till alla system inom tidsgränsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Export or Import? | Avbryt Export/Import? | Details | |
| You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? | Import eller Export av systeminställningar pågår. Vill du avbryta? | Details | |
|
You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? Import eller Export av systeminställningar pågår.↵ Vill du avbryta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size: %s | Storlek: %s | Details | |
| Permission Mismatch | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You do not have edit permissions on all of the items contained in this view. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You do not have edit permissions on all of the items contained in this view.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify View | Bekräfta vy | Details | |
| This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. | Vyn innehåller element som inte kan sparas. Vänligen bekräfta ändringarna under avancerade inställningar. | Details | |
|
This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. Vyn innehåller element som inte kan sparas.↵ Vänligen bekräfta ändringarna under avancerade inställningar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as