| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s | %s | Details | |
| Unit | Enhet | Details | |
| Non-RAID disks | Icke RAID-diskar | Details | |
| Disks | Diskar | Details | |
| RAID Controllers | RAID-styrenheter | Details | |
| If you continue, this message will not be shown again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The system normally retains recorded video from all cameras for as long as possible, deleting the oldest video only when required to create room for newly recorded video. Adding storage rules can adversely affect the disk throughput needed to record all of your video. Thus, it is recommended that you use the Expiration Configuration feature only when necessary, such as when video must be deleted after a specific maximum time period as required by law or when a subset of video must be retained longer than the rest. | Systemet lagrar normalt inspelad video så länge som möjligt tills dess att lagringsenheten/enheterna är fulla. Därefter skriver systemet över det äldsta materialet med ny video.Genom att lägga till lagringsregler kan lagringsprestandan försämras. Du rekommenderas att bara använda funktionen på enskilda kameror då det är nödvändigt. T.ex. om du vill ha längre lagringstid på en specifik kamera än övriga kameror. Om du fortsätter kommer detta meddelande inte att visas igen. Vill du fortsätta? | Details | |
|
The system normally retains recorded video from all cameras for as long as possible, deleting the oldest video only when required to create room for newly recorded video. Adding storage rules can adversely affect the disk throughput needed to record all of your video. Thus, it is recommended that you use the Expiration Configuration feature only when necessary, such as when video must be deleted after a specific maximum time period as required by law or when a subset of video must be retained longer than the rest. Systemet lagrar normalt inspelad video så länge som möjligt tills dess att lagringsenheten/enheterna är fulla. Därefter skriver systemet över det äldsta materialet med ny video.Genom att lägga till lagringsregler kan lagringsprestandan försämras. Du rekommenderas att bara använda funktionen på enskilda kameror då det är nödvändigt. T.ex. om du vill ha längre lagringstid på en specifik kamera än övriga kameror.↵ Om du fortsätter kommer detta meddelande inte att visas igen. Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Selection | Ogiltig markering | Details | |
| "At Most" Type is not allowed because there is↵ an Archive schedule set for this camera source. | "Som mest" kan inte väljas eftersom det finns ett arkiveringsschema för markerad kamera. | Details | |
|
"At Most" Type is not allowed because there is↵ an Archive schedule set for this camera source. "Som mest" kan inte väljas eftersom det finns ett ↵ arkiveringsschema för markerad kamera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to continue anyway? | Vill du fortsätta? | Details | |
| System Expiration has the potential to delete previously recorded data. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
System Expiration has the potential to delete previously recorded data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling video expiration does not affect previously recorded data. | Aktivering av giltighetstid påverkar inte tidigare inspelad data. | Details | |
|
Enabling video expiration does not affect previously recorded data. Aktivering av giltighetstid påverkar inte tidigare inspelad data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. | Det finns inga aktiverade lagringsenheter. Ingen video kommer att spelas in om du fortsätter. | Details | |
|
There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. Det finns inga aktiverade lagringsenheter. Ingen video kommer att spelas in om du fortsätter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | Om enheten inaktiveras kommer du inte att kunna söka efter inspelat material från disken förrän den aktiveras igen. | Details | |
|
If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. Om enheten inaktiveras kommer du inte att kunna söka efter inspelat material från disken förrän den aktiveras igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max. Value | Max Värde | Details | |
Export as