| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Message Profile | Ny meddelandeprofil | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | Om du inte har mottagit testmeddelandet inom fem minuter, Kontrollera systemloggen efter eventuella felmeddelanden. | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. Om du inte har mottagit testmeddelandet inom fem minuter,↵ Kontrollera systemloggen efter eventuella felmeddelanden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | Meddelandeprofilen kommer att tas bort. Vill du fortsätta? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. Meddelandeprofilen kommer att tas bort.↵ Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | Vill du skapa en ny e-postserver? | Details | |
|
Would you like to create a new E-mail Server? Vill du skapa en ny e-postserver?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | Ingen e-postserver har hittats. E-postprofiler kräver att minst en e-postserver finns inställd. | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. Ingen e-postserver har hittats.↵ E-postprofiler kräver att minst en e-postserver finns inställd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server. | E-postservern kommer att tas bort. Vill du fortsätta? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server. E-postservern kommer att tas bort.↵ Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system does not support SSL or TLS connections | %s stöder inte anslutning över SSL/TLS | Details | |
|
The %s system does not support SSL or TLS connections %s stöder inte anslutning över SSL/TLS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system supports SSL and TLS connections | Servern stöder anslutning över SSL/TLS | Details | |
|
The %s system supports SSL and TLS connections
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Servern stöder anslutning över SSL/TLS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. | E-postprofilen du ändrar har bytt namn eller ändrats eller tagits bort av en annan användare. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. E-postprofilen du ändrar har bytt namn eller ändrats eller tagits bort av en annan användare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. | E-postprofilen du ändrar har bytt namn eller ändrats av en annan användare. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. E-postprofilen du ändrar har bytt namn eller ändrats av en annan användare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique Profile Description and try again. | Vänligen ange en unik profilbeskrivning och försök igen. | Details | |
|
Please choose a unique Profile Description and try again. Vänligen ange en unik profilbeskrivning och försök igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. | En E-postprofil med den här beskrivningen finns redan. | Details | |
|
An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. En E-postprofil med den här beskrivningen finns redan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. | En e-postserver med den här SMTP-adressen och användarnamnet finns redan. | Details | |
|
An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. En e-postserver med den här SMTP-adressen och användarnamnet finns redan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as