| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Continuing will remove event messages, timeouts and priority. | Om du fortsätter tas händelsemeddelanden, timeouter och prioritet bort. | Details | |
|
Continuing will remove event messages, timeouts and priority. Om du fortsätter tas händelsemeddelanden, timeouter och prioritet bort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you continue, these events will be removed from the profile. | Om du fortsätter kommer dessa händelser att tas bort från profilen. | Details | |
|
If you continue, these events will be removed from the profile. Om du fortsätter kommer dessa händelser att tas bort från profilen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The backup contains settings older than what your client has cached locally. | Säkerhetskopian innehåller inställningar som är äldre än vad klienten har cachelagrat lokalt. | Details | |
|
The backup contains settings older than what your client has cached locally. Säkerhetskopian innehåller inställningar som är äldre än vad klienten har cachelagrat lokalt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new E-mail Server has not been saved. | Den nya e-postservern har inte sparats. | Details | |
|
The new E-mail Server has not been saved. Den nya e-postservern har inte sparats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| cameras | Kameror | Details | |
|
cameras
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Kameror
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: kamera
You have to log in to edit this translation.
Plural:
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Kameror
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current camera has not been saved. | Den aktuella kameran har inte sparats. | Details | |
|
The current camera has not been saved. Den aktuella kameran har inte sparats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Using HTTPS | Video med HTTPS | Details | |
| Restart the client now? | Starta om klienten nu? | Details | |
| The client must be restarted for these changes to take effect. | Klienten måste startas om för att ändringarna ska börja gälla. | Details | |
|
The client must be restarted for these changes to take effect. Klienten måste startas om för att ändringarna ska börja gälla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OS Language | OS-språk | Details | |
| The current Event Button has not been saved. | Den aktuella händelseknappen har inte sparats. | Details | |
|
The current Event Button has not been saved. Den aktuella händelseknappen har inte sparats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continuing will discard all changes to the current PTZ preset. | Om du fortsätter kommer alla ändringar av den aktuella PTZ-förinställningen att kasseras. | Details | |
|
Continuing will discard all changes to the current PTZ preset. Om du fortsätter kommer alla ändringar av den aktuella PTZ-förinställningen att kasseras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This change will clear all presets. | Den här ändringen rensar alla förinställningar. | Details | |
|
This change will clear all presets. Den här ändringen rensar alla förinställningar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Bookmark has not been saved. | Det aktuella bokmärket har inte sparats. | Details | |
|
The current Bookmark has not been saved. Det aktuella bokmärket har inte sparats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as