| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PoE device was plugged into a port on system %s. | PoE-enheten var ansluten till en port på systemet %s. | Details | |
|
PoE device was plugged into a port on system %s. PoE-enheten var ansluten till en port på systemet %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System(s) changed address. | Systemet/systemen har bytt adress. | Details | |
|
System(s) changed address. Systemet/systemen har bytt adress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera(s) changed address on system %s. | Kameran/kamerorna har ändrat adress på systemet %s. | Details | |
|
Camera(s) changed address on system %s. Kameran/kamerorna har ändrat adress på systemet %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras detected on system %s. | Inga kameror upptäcktes på systemet %s. | Details | |
|
No cameras detected on system %s. Inga kameror upptäcktes på systemet %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stale camera scan results on system %s. | Inaktuella kameragenomsökningsresultat på systemet %s. | Details | |
|
Stale camera scan results on system %s. Inaktuella kameragenomsökningsresultat på systemet %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropped map does not have a map image. | Den släppta kartan har ingen kartbild. | Details | |
|
Dropped map does not have a map image. Den släppta kartan har ingen kartbild.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigate to Camera Addressing tab | Navigera till fliken Kameraadressering | Details | |
|
Navigate to Camera Addressing tab Navigera till fliken Kameraadressering
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to update | Klicka för att uppdatera | Details | |
| Click to rescan | Klicka för att skanna igen | Details | |
| Network Activity Timeout. Reconnecting. | Tidsgräns för nätverksaktivitet. Återansluta. | Details | |
|
Network Activity Timeout. Reconnecting. Tidsgräns för nätverksaktivitet. Återansluta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite Changes | Skriv över ändringar | Details | |
| This will erase previously saved %s. Do you want to continue? | Detta kommer att radera tidigare sparade %s. Vill du fortsätta? | Details | |
|
This will erase previously saved %s. Do you want to continue? Detta kommer att radera tidigare sparade %s. Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| motion windows | Rörelsefönster | Details | |
|
motion windows
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Rörelsefönster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| motion masks | Rörelsemasker | Details | |
|
motion masks
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Rörelsemasker
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Tasks | Inga uppgifter | Details | |
Export as