| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, re-launch | Ja, nylansering | Details | |
| The profile is set as persistent. Modifying the profile would re-launch the Persistent Profile instance. Do you like to re-launch the "%s" profile with new changes? | Profilen anges som beständig. Om du ändrar profilen startas den beständiga profilinstansen om. Gillar du att starta om "%s"-profilen med nya ändringar? | Details | |
|
The profile is set as persistent. Modifying the profile would re-launch the Persistent Profile instance. Do you like to re-launch the "%s" profile with new changes? Profilen anges som beständig. Om du ändrar profilen startas den beständiga profilinstansen om. Gillar du att starta om "%s"-profilen med nya ändringar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This profile "%s" is configured for Persistent Event Monitoring. Deleting all events will remove it from monitoring. Please update the Persistent Event Monitoring settings before proceeding. | Den här profilen "%s" är konfigurerad för övervakning av beständiga händelser. Om du tar bort alla händelser tas den bort från övervakningen. Uppdatera inställningarna för övervakning av beständiga händelser innan du fortsätter. | Details | |
|
This profile "%s" is configured for Persistent Event Monitoring. Deleting all events will remove it from monitoring. Please update the Persistent Event Monitoring settings before proceeding. Den här profilen "%s" är konfigurerad för övervakning av beständiga händelser. Om du tar bort alla händelser tas den bort från övervakningen. Uppdatera inställningarna för övervakning av beständiga händelser innan du fortsätter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Persistent Event Monitoring Profile | Uppdatera profilen för beständig händelseövervakning | Details | |
|
Update Persistent Event Monitoring Profile Uppdatera profilen för beständig händelseövervakning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modify or delete of persistent profile "%s" is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. | Det är inte tillåtet att ändra eller ta bort den beständiga profilen "%s" från den här klientinstansen. Ändra eller ta bort den beständiga profilen från den primära klientinstansen . | Details | |
|
Modify or delete of persistent profile "%s" is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. Det är inte tillåtet att ändra eller ta bort den beständiga profilen "%s" från den här klientinstansen. Ändra eller ta bort den beständiga profilen från den primära klientinstansen .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The profile has been configured as a persistent profile. Please reconfigure the persistent profile setting to a different value before attempting to delete again. | Profilen har konfigurerats som en beständig profil. Konfigurera om inställningen för den beständiga profilen till ett annat värde innan du försöker ta bort igen. | Details | |
|
The profile has been configured as a persistent profile. Please reconfigure the persistent profile setting to a different value before attempting to delete again. Profilen har konfigurerats som en beständig profil. Konfigurera om inställningen för den beständiga profilen till ett annat värde innan du försöker ta bort igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Persistent Profile | Beständig profil | Details | |
| The profile has been configured as a persistent profile. Deletion of persistent profile is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. | Profilen har konfigurerats som en beständig profil. Det är inte tillåtet att ta bort en beständig profil från den här klientinstansen. Ändra eller ta bort den beständiga profilen från den primära klientinstansen. | Details | |
|
The profile has been configured as a persistent profile. Deletion of persistent profile is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. Profilen har konfigurerats som en beständig profil. Det är inte tillåtet att ta bort en beständig profil från den här klientinstansen. Ändra eller ta bort den beständiga profilen från den primära klientinstansen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Scheduled) | (Schemalagd) | Details | |
| This will permanently delete the selected %s. | Detta kommer att ta bort den valda %s permanent. | Details | |
|
This will permanently delete the selected %s. Detta kommer att ta bort den valda %s permanent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scheduled Exports will be removed from the list %d days after completion. | Planerade exporter tas bort från listan %d dagar efter slutförande. | Details | |
|
Scheduled Exports will be removed from the list %d days after completion. Planerade exporter tas bort från listan %d dagar efter slutförande.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encryption error | Krypteringsfel | Details | |
| Can't open serialXml file | Det går inte att öppna serialXml-filen | Details | |
|
Can't open serialXml file Det går inte att öppna serialXml-filen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't open output file | Det går inte att öppna utdatafilen | Details | |
|
Can't open output file Det går inte att öppna utdatafilen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't open ePlayer | Det går inte att öppna ePlayer | Details | |
Export as