| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Would you like to add the successfully addressed cameras to your system? | Doriți să adăugați camerele adresate cu succes în sistemul dvs.? | Details | |
|
Would you like to add the successfully addressed cameras to your system? Doriți să adăugați camerele adresate cu succes în sistemul dvs.?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| of | de | Details | |
| Not all devices added | Nu toate dispozitivele adăugate | Details | |
| No devices added | Nu au fost adăugate dispozitive | Details | |
| No devices were added. | Nu au fost adăugate dispozitive. | Details | |
|
No devices were added. Nu au fost adăugate dispozitive.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One device was skipped because it is a duplicate. |
|
Details | |
|
Singular: One device was skipped because it is a duplicate. Plural: %d devices were skipped because they are duplicates. This plural form is used for numbers like: 1 Un dispozitiv a fost omis deoarece este un duplicat.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 %d dispozitive au fost omise deoarece sunt duplicate.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 %d dispozitive au fost omise deoarece sunt duplicate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open %s in browser | Deschideți %s în browser | Details | |
| Assigned Address | Adresa atribuită | Details | |
| Current Address | Adresa curentă | Details | |
| NIC Address | Adresa NIC | Details | |
| Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage | Faceți clic pe hyperlinkul "Deschidere" pentru a vă conecta la pagina web de administrare a camerei | Details | |
|
Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage Faceți clic pe hyperlinkul "Deschidere" pentru a vă conecta la pagina web de administrare a camerei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From a web browser on the %s server, connect to the camera's admin webpage | Dintr-un browser web de pe serverul %s, conectați-vă la pagina web de administrare a camerei | Details | |
|
From a web browser on the %s server, connect to the camera's admin webpage Dintr-un browser web de pe serverul %s, conectați-vă la pagina web de administrare a camerei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS is required for this device, but may not be available. | HTTPS este necesar pentru acest dispozitiv, dar este posibil să nu fie disponibil. | Details | |
|
HTTPS is required for this device, but may not be available. HTTPS este necesar pentru acest dispozitiv, dar este posibil să nu fie disponibil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press the button below to add the detected device | Apăsați butonul de mai jos pentru a adăuga dispozitivul detectat | Details | |
|
Press the button below to add the detected device Apăsați butonul de mai jos pentru a adăuga dispozitivul detectat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If detected device type is accurate | Dacă tipul de dispozitiv detectat este corect | Details | |
|
If detected device type is accurate Dacă tipul de dispozitiv detectat este corect
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as