| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Service is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable the Active Directory Service? | Directory Service este activat. Nu este posibil să activezi simultan serviciul Directory și OAuth. Doriți să dezactivați serviciul Active Directory? | Details | |
|
Directory Service is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable the Active Directory Service? Directory Service este activat. Nu este posibil să activezi simultan serviciul Directory și OAuth. Doriți să dezactivați serviciul Active Directory?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All certificates | Toate certificatele | Details | |
| Disable OAuth | Dezactivează OAuth | Details | |
| OAuth is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable OAuth? | OAuth este activat. Nu este posibil să activezi simultan serviciul Directory și OAuth. Vrei să dezactivezi OAuth? | Details | |
|
OAuth is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable OAuth? OAuth este activat. Nu este posibil să activezi simultan serviciul Directory și OAuth. Vrei să dezactivezi OAuth?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OAuth is not configured or enabled. Please check the settings and try again. | OAuth nu este configurat sau activat. Vă rugăm să verificați setările și să încercați din nou. | Details | |
|
OAuth is not configured or enabled. Please check the settings and try again. OAuth nu este configurat sau activat. Vă rugăm să verificați setările și să încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have selected systems that are not enterprise, or not fully connected to an OAuth server. | Ai selectat sisteme care nu sunt enterprise sau care nu sunt complet conectate la un server OAuth. | Details | |
|
You have selected systems that are not enterprise, or not fully connected to an OAuth server. Ai selectat sisteme care nu sunt enterprise sau care nu sunt complet conectate la un server OAuth.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This OAuth user or group has already been mapped. Please select a new OAuth user or group. | Acest utilizator sau grup OAuth a fost deja mapat. Vă rugăm să selectați un nou utilizator sau grup OAuth . | Details | |
|
This OAuth user or group has already been mapped. Please select a new OAuth user or group. Acest utilizator sau grup OAuth a fost deja mapat. Vă rugăm să selectați un nou utilizator sau grup OAuth .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable transport on device or select different streaming method | Activează transportul pe dispozitiv sau selectează o metodă diferită de streaming | Details | |
|
Enable transport on device or select different streaming method Activează transportul pe dispozitiv sau selectează o metodă diferită de streaming
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server cannot or will not process the request due to an apparent client error (e.g., malformed request syntax, size too large, invalid request message framing, or deceptive request routing) | Serverul nu poate sau nu vrea să proceseze cererea din cauza unei erori evidente ale clientului (de exemplu, sintaxă defectuoasă a cererii, dimensiune prea mare, încadrare invalidă a mesajelor de cerere sau rutare înșelătoare a cererii) | Details | |
|
The server cannot or will not process the request due to an apparent client error (e.g., malformed request syntax, size too large, invalid request message framing, or deceptive request routing) Serverul nu poate sau nu vrea să proceseze cererea din cauza unei erori evidente ale clientului (de exemplu, sintaxă defectuoasă a cererii, dimensiune prea mare, încadrare invalidă a mesajelor de cerere sau rutare înșelătoare a cererii)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device says to see another URL, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. | Dispozitivul spune să vezi un alt URL, să selectezi un protocol de conexiune suportat de dispozitiv sau să verifici NAT sau FQDN. | Details | |
|
Device says to see another URL, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. Dispozitivul spune să vezi un alt URL, să selectezi un protocol de conexiune suportat de dispozitiv sau să verifici NAT sau FQDN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect requested, Select a connection protocol the device supports. | Se solicită redirecționare, selectează un protocol de conexiune suportat de dispozitiv. | Details | |
|
Redirect requested, Select a connection protocol the device supports. Se solicită redirecționare, selectează un protocol de conexiune suportat de dispozitiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently moved, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. | Mutat permanent, selectați un protocol de conexiune suportat de dispozitiv sau verificați NAT sau FQDN. | Details | |
|
Permanently moved, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. Mutat permanent, selectați un protocol de conexiune suportat de dispozitiv sau verificați NAT sau FQDN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLS Decryption failed. | Decriptarea TLS a eșuat. | Details | |
| The certificate is trying to use a different algorithm than it claimed. | Certificatul încearcă să folosească un algoritm diferit față de cel pretins. | Details | |
|
The certificate is trying to use a different algorithm than it claimed. Certificatul încearcă să folosească un algoritm diferit față de cel pretins.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The certificate has resulted in an unsupported request | Certificatul a dus la o cerere nesusținută | Details | |
|
The certificate has resulted in an unsupported request Certificatul a dus la o cerere nesusținută
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as