| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to load XRC resources. Exiting. | Nu s-a reușit încărcarea resurselor XRC. Ieşirea. | Details | |
|
Failed to load XRC resources. Exiting. Nu s-a reușit încărcarea resurselor XRC. Ieşirea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create data directory | Nu se poate crea director de date | Details | |
|
Cannot create data directory Nu se poate crea director de date
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset | Reseta | Details | |
| Today | Azi | Details | |
| 0 days | 0 zile | Details | |
| {Source Name} | {Nume sursă} | Details | |
| {System Name} | {Nume sistem} | Details | |
| Unknown Type | Tip necunoscut | Details | |
| An update is available for system %s. | Este disponibilă o actualizare pentru sistemul %s. | Details | |
|
An update is available for system %s. Este disponibilă o actualizare pentru sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client unable to connect to system %s. | Clientul nu se poate conecta la sistemul %s. | Details | |
|
Client unable to connect to system %s. Clientul nu se poate conecta la sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough camera licenses on system %s. | Nu sunt suficiente licențe de cameră pe sistemul %s. | Details | |
|
Not enough camera licenses on system %s. Nu sunt suficiente licențe de cameră pe sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client indicators not supported on system %s. Update it for support. | Indicatorii de client nu sunt acceptați pe sistemul %s. Actualizați-l pentru asistență. | Details | |
|
Client indicators not supported on system %s. Update it for support. Indicatorii de client nu sunt acceptați pe sistemul %s. Actualizați-l pentru asistență.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may not be enough disk space on archive server %s to retain desired oldest content for system %s. | Este posibil să nu existe suficient spațiu pe disc pe serverul de arhivă %s pentru a păstra cel mai vechi conținut dorit pentru sistemul %s. | Details | |
|
There may not be enough disk space on archive server %s to retain desired oldest content for system %s. Este posibil să nu existe suficient spațiu pe disc pe serverul de arhivă %s pentru a păstra cel mai vechi conținut dorit pentru sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may not be enough disk space to retain desired oldest content on system %s. | Este posibil să nu existe suficient spațiu pe disc pentru a păstra cel mai vechi conținut dorit pe sistemul %s. | Details | |
|
There may not be enough disk space to retain desired oldest content on system %s. Este posibil să nu existe suficient spațiu pe disc pentru a păstra cel mai vechi conținut dorit pe sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client is low on disk space (%s MB remaining). | Clientul are puțin spațiu pe disc (%s MB rămași). | Details | |
|
Client is low on disk space (%s MB remaining). Clientul are puțin spațiu pe disc (%s MB rămași).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as