| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disk | Disc | Details | |
| RAID | RAID | Details | |
| Apply Alert Settings to Systems | Aplicați setările de alertă la sisteme | Details | |
|
Apply Alert Settings to Systems Aplicați setările de alertă la sisteme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying %u of %u settings | Afișarea setărilor %u din %u | Details | |
|
Displaying %u of %u settings Afișarea setărilor %u din %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying %u settings | Afișarea setărilor %u | Details | |
| Displaying 1 setting | Afișarea 1 setare | Details | |
| Image | Imagine | Details | |
| This object cannot be mapped | Acest obiect nu poate fi mapat | Details | |
|
This object cannot be mapped Acest obiect nu poate fi mapat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dragged item already on map | Obiect târât deja pe hartă | Details | |
| Error: Cannot drop Serial Port with no name. | Eroare: Nu se poate renunța la portul serial fără nume. | Details | |
|
Error: Cannot drop Serial Port with no name. Eroare: Nu se poate renunța la portul serial fără nume.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Cannot drop Serial Port with no Profile defined | Eroare: Nu se poate renunța la portul serial fără profil definit | Details | |
|
Error: Cannot drop Serial Port with no Profile defined Eroare: Nu se poate renunța la portul serial fără profil definit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server indicated that its time limit was reached. All results received will be presented in the dialog. | Serverul a indicat că termenul limită a fost atins. Toate rezultatele primite vor fi prezentate în dialog. | Details | |
|
The server indicated that its time limit was reached. All results received will be presented in the dialog. Serverul a indicat că termenul limită a fost atins. Toate rezultatele primite vor fi prezentate în dialog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server indicated that its size limit was reached. Try searching with something more specific. All results received will be presented in the dialog. | Serverul a indicat că limita sa de dimensiune a fost atinsă. Încercați să căutați cu ceva mai specific. Toate rezultatele primite vor fi prezentate în dialog. | Details | |
|
The server indicated that its size limit was reached. Try searching with something more specific. All results received will be presented in the dialog. Serverul a indicat că limita sa de dimensiune a fost atinsă. Încercați să căutați cu ceva mai specific. Toate rezultatele primite vor fi prezentate în dialog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No search results. Try searching on something else. | Fără rezultate de căutare. Încercați să căutați altceva. | Details | |
|
No search results. Try searching on something else. Fără rezultate de căutare. Încercați să căutați altceva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your search was not able to complete. Please check the server log for details. | Căutarea ta nu a putut fi finalizată. Vă rugăm să verificați jurnalul serverului pentru detalii. | Details | |
|
Your search was not able to complete. Please check the server log for details. Căutarea ta nu a putut fi finalizată. Vă rugăm să verificați jurnalul serverului pentru detalii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as