| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Would you like to continue anyway? | Doriți să continuați oricum? | Details | |
|
Would you like to continue anyway? Doriți să continuați oricum?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System Expiration has the potential to delete previously recorded data. | Expirarea sistemului are potențialul de a șterge datele înregistrate anterior. | Details | |
|
System Expiration has the potential to delete previously recorded data. Expirarea sistemului are potențialul de a șterge datele înregistrate anterior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling video expiration does not affect previously recorded data. | Activarea expirării videoclipului nu afectează datele înregistrate anterior. | Details | |
|
Enabling video expiration does not affect previously recorded data. Activarea expirării videoclipului nu afectează datele înregistrate anterior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. | Nu mai există unități de stocare activate și nu se va înregistra niciun videoclip dacă continuați. | Details | |
|
There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. Nu mai există unități de stocare activate și nu se va înregistra niciun videoclip dacă continuați.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | Dacă dezactivați o unitate, orice videoclip înregistrat nu va fi accesibil până când nu este activat din nou. | Details | |
|
If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. Dacă dezactivați o unitate, orice videoclip înregistrat nu va fi accesibil până când nu este activat din nou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max. Value | Max. Valoare | Details | |
| Min. Value | Min. Valoare | Details | |
| Curr. Value | Curr. Valoare | Details | |
| Attribute | Atribut | Details | |
| Free Fall Protection | Protecție împotriva căderii libere | Details | |
|
Free Fall Protection Protecție împotriva căderii libere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read Error Retry Rate | Rata de reîncercare a erorilor de citire | Details | |
|
Read Error Retry Rate Rata de reîncercare a erorilor de citire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total LBAs Read | Total LBA-uri citite | Details | |
| Total LBAs Written | Total LBA-uri scrise | Details | |
| Head Flying Hours | Ore de zbor | Details | |
| Power on hours | Ore de pornire | Details | |
Export as