| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Input Triggered | Intrare declanșată | Details | |
| Storage Alarm | Alarmă de stocare | Details | |
| System Throttle Active | Accelerație de sistem activă | Details | |
| Cannot create configuration cache directory | Nu se poate crea directorul cache de configurare | Details | |
|
Cannot create configuration cache directory Nu se poate crea directorul cache de configurare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings file contains unsupported XML. | Fișierul de setări conține XML neacceptat. | Details | |
|
Settings file contains unsupported XML. Fișierul de setări conține XML neacceptat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings file contains invalid XML. | Fișierul de setări conține XML nevalid. | Details | |
|
Settings file contains invalid XML. Fișierul de setări conține XML nevalid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not decrypt settings file. | Nu s-a putut decripta fișierul de setări. | Details | |
|
Could not decrypt settings file. Nu s-a putut decripta fișierul de setări.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not read settings file. | Nu s-a putut citi fișierul de setări. | Details | |
|
Could not read settings file. Nu s-a putut citi fișierul de setări.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not allocate memory for settings import. | Nu s-a putut aloca memorie pentru importul setărilor. | Details | |
|
Could not allocate memory for settings import. Nu s-a putut aloca memorie pentru importul setărilor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not open settings file. | Nu s-a putut deschide fișierul de setări. | Details | |
|
Could not open settings file. Nu s-a putut deschide fișierul de setări.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migrating user accounts %d/%d | Migrarea conturilor de utilizator %d/%d | Details | |
|
Migrating user accounts %d/%d Migrarea conturilor de utilizator %d/%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User migration failed | Migrarea utilizatorilor a eșuat | Details | |
| Failed to migrate users | Nu s-a reușit migrarea utilizatorilor | Details | |
|
Failed to migrate users Nu s-a reușit migrarea utilizatorilor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migrating user accounts %d/%d | Migrarea conturilor de utilizator %d/%d | Details | |
|
Migrating user accounts %d/%d Migrarea conturilor de utilizator %d/%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio Buffering: Current buffered amount is %3.1f seconds. | Buffering audio: Cantitatea curentă de buffering este de %3.1f secunde. | Details | |
|
Audio Buffering: Current buffered amount is %3.1f seconds. Buffering audio: Cantitatea curentă de buffering este de %3.1f secunde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as