| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fan failure for device %s on system %s. | Falha do ventilador do dispositivo %s no sistema %s. | Details | |
|
Fan failure for device %s on system %s. Falha do ventilador do dispositivo %s no sistema %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temperature alert from device %s on system %s. | Alerta de temperatura do dispositivo %s no sistema %s. | Details | |
|
Temperature alert from device %s on system %s. Alerta de temperatura do dispositivo %s no sistema %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device %s failed on system %s. | O dispositivo %s falhou no sistema %s. | Details | |
|
Device %s failed on system %s. O dispositivo %s falhou no sistema %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure | Tem certeza de que | Details | |
| If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. | Se desejar receber este tipo de indicador mais tarde, terá de habilitá-lo em configuração. | Details | |
|
If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. Se desejar receber este tipo de indicador mais tarde, terá de habilitá-lo em configuração.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying for this system. | Isso impedirá que esse tipo de indicador seja exibido para este sistema. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying for this system. Isso impedirá que esse tipo de indicador seja exibido para este sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying on all systems you are currently connected to. | Isso impedirá que esse tipo de indicador seja exibido em todos os sistemas aos quais você está conectado no momento. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying on all systems you are currently connected to. Isso impedirá que esse tipo de indicador seja exibido em todos os sistemas aos quais você está conectado no momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show indicators | Mostrar indicadores | Details | |
| Disable for connected systems | Desativar para sistemas conectados | Details | |
|
Disable for connected systems Desativar para sistemas conectados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable for this system | Desativar para este sistema | Details | |
| Dismiss all of this type | Descartar tudo deste tipo | Details | |
| Dismiss | Dispensar | Details | |
| Disk | Disco | Details | |
| RAID | RAID | Details | |
| Apply Alert Settings to Systems | Aplicar Configurações de alerta aos sistemas | Details | |
|
Apply Alert Settings to Systems Aplicar Configurações de alerta aos sistemas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as