| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, re-launch | Sim, relançar | Details | |
| The profile is set as persistent. Modifying the profile would re-launch the Persistent Profile instance. Do you like to re-launch the "%s" profile with new changes? | O perfil é definido como persistente. A modificação do perfil reiniciaria a instância do Perfil Persistente. Deseja reiniciar o perfil "%s" com novas alterações? | Details | |
|
The profile is set as persistent. Modifying the profile would re-launch the Persistent Profile instance. Do you like to re-launch the "%s" profile with new changes? O perfil é definido como persistente. A modificação do perfil reiniciaria a instância do Perfil Persistente. Deseja reiniciar o perfil "%s" com novas alterações?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This profile "%s" is configured for Persistent Event Monitoring. Deleting all events will remove it from monitoring. Please update the Persistent Event Monitoring settings before proceeding. | Esse perfil "%s" está configurado para Monitoramento de Eventos Persistentes. A exclusão de todos os eventos o removerá do monitoramento. Atualize as configurações do Monitoramento de Eventos Persistentes antes de continuar. | Details | |
|
This profile "%s" is configured for Persistent Event Monitoring. Deleting all events will remove it from monitoring. Please update the Persistent Event Monitoring settings before proceeding. Esse perfil "%s" está configurado para Monitoramento de Eventos Persistentes. A exclusão de todos os eventos o removerá do monitoramento. Atualize as configurações do Monitoramento de Eventos Persistentes antes de continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Persistent Event Monitoring Profile | Atualizar perfil de monitoramento de eventos persistentes | Details | |
|
Update Persistent Event Monitoring Profile Atualizar perfil de monitoramento de eventos persistentes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modify or delete of persistent profile "%s" is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. | A modificação ou exclusão do perfil persistente "%s" não é permitida nesta instância do Cliente. Modifique ou exclua o perfil persistente da instância do Cliente principal. | Details | |
|
Modify or delete of persistent profile "%s" is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. A modificação ou exclusão do perfil persistente "%s" não é permitida nesta instância do Cliente. Modifique ou exclua o perfil persistente da instância do Cliente principal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The profile has been configured as a persistent profile. Please reconfigure the persistent profile setting to a different value before attempting to delete again. | O perfil foi configurado como um perfil persistente. Reconfigure a configuração do perfil persistente para um valor diferente antes de tentar excluir novamente. | Details | |
|
The profile has been configured as a persistent profile. Please reconfigure the persistent profile setting to a different value before attempting to delete again. O perfil foi configurado como um perfil persistente. Reconfigure a configuração do perfil persistente para um valor diferente antes de tentar excluir novamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Persistent Profile | Perfil persistente | Details | |
| The profile has been configured as a persistent profile. Deletion of persistent profile is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. | O perfil foi configurado como um perfil persistente. A exclusão de perfil persistente não é permitida a partir desta instância do Cliente. Modifique ou exclua o perfil persistente da instância do Cliente principal. | Details | |
|
The profile has been configured as a persistent profile. Deletion of persistent profile is not allowed from this Client instance. Please modify or delete the persistent profile from the Primary Client instance. O perfil foi configurado como um perfil persistente. A exclusão de perfil persistente não é permitida a partir desta instância do Cliente. Modifique ou exclua o perfil persistente da instância do Cliente principal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Scheduled) | (Agendado) | Details | |
| This will permanently delete the selected %s. | Isso excluirá permanentemente os %s selecionados. | Details | |
|
This will permanently delete the selected %s. Isso excluirá permanentemente os %s selecionados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scheduled Exports will be removed from the list %d days after completion. | As exportações programadas serão removidas da lista %d dias após a conclusão. | Details | |
|
Scheduled Exports will be removed from the list %d days after completion. As exportações programadas serão removidas da lista %d dias após a conclusão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encryption error | Erro de Criptografia | Details | |
| Can't open serialXml file | Não é possível abrir o arquivo serialXml | Details | |
|
Can't open serialXml file Não é possível abrir o arquivo serialXml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't open output file | Não é possível abrir o arquivo de saída | Details | |
|
Can't open output file Não é possível abrir o arquivo de saída
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't open ePlayer | Não é possível abrir o ePlayer | Details | |
Export as