| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displaying %u settings | Wyświetlanie %u ustawień | Details | |
| Displaying 1 setting | Wyświetlanie 1 ustawienia | Details | |
| Image | Obraz | Details | |
| This object cannot be mapped | Ten obiekt nie może być zmapowany | Details | |
|
This object cannot be mapped Ten obiekt nie może być zmapowany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dragged item already on map | Przeciągnięty element już jest na mapie | Details | |
|
Dragged item already on map Przeciągnięty element już jest na mapie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Cannot drop Serial Port with no name. | Błąd: Nie można wyrzucić portu szeregowego bez nazwy. | Details | |
|
Error: Cannot drop Serial Port with no name. Błąd: Nie można wyrzucić portu szeregowego bez nazwy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Cannot drop Serial Port with no Profile defined | Błąd: Nie można wyrzucić portu szeregowego z niezdefiniowanym profilem | Details | |
|
Error: Cannot drop Serial Port with no Profile defined Błąd: Nie można wyrzucić portu szeregowego z niezdefiniowanym profilem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server indicated that its time limit was reached. All results received will be presented in the dialog. | Serwer zasygnalizował, że został osiągnięty jego limit czasu. Wszystkie otrzymane wyniki zostaną zaprezentowane w oknie dialogowym. | Details | |
|
The server indicated that its time limit was reached. All results received will be presented in the dialog. Serwer zasygnalizował, że został osiągnięty jego limit czasu. Wszystkie otrzymane wyniki zostaną zaprezentowane w oknie dialogowym.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server indicated that its size limit was reached. Try searching with something more specific. All results received will be presented in the dialog. | Serwer zasygnalizował, że został osiągnięty jego limit wielkości. Spróbuj wyszukać czegoś bardziej szczegółowego. Wszystkie otrzymane wyniki zostaną zaprezentowane w oknie dialogowym. | Details | |
|
The server indicated that its size limit was reached. Try searching with something more specific. All results received will be presented in the dialog. Serwer zasygnalizował, że został osiągnięty jego limit wielkości. Spróbuj wyszukać czegoś bardziej szczegółowego. Wszystkie otrzymane wyniki zostaną zaprezentowane w oknie dialogowym.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No search results. Try searching on something else. | Brak rezultatów wyszukiwania. Spróbuj wyszukać czegoś innego. | Details | |
|
No search results. Try searching on something else. Brak rezultatów wyszukiwania. Spróbuj wyszukać czegoś innego.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your search was not able to complete. Please check the server log for details. | Twoje wyszukiwanie nie mogło się zakończyć. Proszę sprawdzić log serwera, aby uzyskać szczegóły. | Details | |
|
Your search was not able to complete. Please check the server log for details. Twoje wyszukiwanie nie mogło się zakończyć. Proszę sprawdzić log serwera, aby uzyskać szczegóły.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your search was not able to start. Please check the server log for details. The server will attempt to rebind. | Twoje wyszukiwanie nie mogło się rozpocząć. Proszę sprawdzić log serwera, aby uzyskać szczegóły. Serwer dokona próby ponownego powiązania. | Details | |
|
Your search was not able to start. Please check the server log for details. The server will attempt to rebind. Twoje wyszukiwanie nie mogło się rozpocząć. Proszę sprawdzić log serwera, aby uzyskać szczegóły. Serwer dokona próby ponownego powiązania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your search cannot be completed because the LDAP server is either not bound, or is trying to bind. Make sure directory integration is enabled. | Twoje wyszukiwanie nie może zostać ukończone, ponieważ serwer LDAP jest niepowiązany lub próbuje się powiązać. Upewnij się, czy integracja katalogów jest aktywna. | Details | |
|
Your search cannot be completed because the LDAP server is either not bound, or is trying to bind. Make sure directory integration is enabled. Twoje wyszukiwanie nie może zostać ukończone, ponieważ serwer LDAP jest niepowiązany lub próbuje się powiązać. Upewnij się, czy integracja katalogów jest aktywna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient privileges to search. | Nie masz wystarczających uprawnień do wyszukiwania. | Details | |
|
You do not have sufficient privileges to search. Nie masz wystarczających uprawnień do wyszukiwania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no searchable systems. | Brak przeszukiwalnych systemów. | Details | |
|
There are no searchable systems. Brak przeszukiwalnych systemów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as