| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Current password is incorrect. | Nåværende passord er ikke riktig. | Details | |
|
Current password is incorrect. Nåværende passord er ikke riktig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change Password (Required) | Endre passord (kreves) | Details | |
| Save Backup | Lagre sikkerhetskopi | Details | |
| Configuration Backup | Konfigurasjon av sikkerhetskopi | Details | |
| To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? | For å kunne rulle tilbake denne funksjonen, trenger du en sikkerhetskopi. Vil du sikkerhetkopiere konfigurasjonen nå? | Details | |
|
To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? For å kunne rulle tilbake denne funksjonen, trenger du en sikkerhetskopi. Vil du sikkerhetkopiere konfigurasjonen nå?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Managed Users Error | Feil ved administrerte brukere | Details | |
| Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. | Verifiseringer kan ikke aktiveres fra klienten mens brukerne administreres. | Details | |
|
Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. Verifiseringer kan ikke aktiveres fra klienten mens brukerne administreres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization failed | Autorisering mislyktes | Details | |
| Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. | Når dobbel passordbeskyttelse er aktivert, er begge passordene nødvendige for å gjøre endringer eller slå funksjonen av. Ikke glem passordene. | Details | |
|
Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. Når dobbel passordbeskyttelse er aktivert, er begge passordene nødvendige for å gjøre endringer eller slå funksjonen av. Ikke glem passordene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid passwords | Ugyldige passord | Details | |
| The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. | De spesifiserte passordene er like. Velg en annen passordkombinasjon. | Details | |
|
The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. De spesifiserte passordene er like. Velg en annen passordkombinasjon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule. | Dette vil slette denne adgangsplanen permanent. | Details | |
|
This will permanently delete this access schedule. Dette vil slette denne adgangsplanen permanent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Dette plannavnet finnes allerede. Velg et annet navn før du fortsetter. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. Dette plannavnet finnes allerede. Velg et annet navn før du fortsetter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weblink field used but no webserver is setup | Nettlenke-feltet brukes, men ingen nettserver er satt opp | Details | |
|
Weblink field used but no webserver is setup Nettlenke-feltet brukes, men ingen nettserver er satt opp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Test Status... | Venter på teststatus | Details | |
Export as